Anthologie de la chanson française enregistrée : 1931

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▼ CD 1
#TitleArtistRatingLength
1Sous la blafarde
vocals:
Fréhel (on 1930-10-23)
orchestra:
André Valsien (French conductor, composer & arranger) (on 1930-10-23)
recording of:
Sous la blafarde (on 1930-10-23)
lyricist:
Léo Daniderff
composer:
C. Berger and A. Foucher
Fréhel3:17
2Tu m’oublieras
recording of:
Tu m’oublieras (Boston chanté)
lyricist:
Henri Diamant-Berger (French director, producer and screenwriter)
composer:
Jean Lenoir
publisher:
Publications Francis Day (in 1930)
Damia2:44
3Le Grand Frisé
vocals:
Damia (in 1930-11)
orchestra:
Orchestre Pierre Chagnon (in 1930-11)
recording of:
Le Grand Frisé (in 1930-11)
lyricist:
Henry Lemonnier (lyricist)
composer:
Ferdinand Niquet
Damia2:51
4Le Tango des fauvettes
vocals:
Berthe Sylva (in 1930)
conductor:
André Cadou (conductor) (in 1930)
recording of:
Le Tango des fauvettes (in 1930)
lyricist:
Léopold de Lima
composer:
Cesare Andrea Bixio and Robert Marino
Berthe Sylva3:14
5Rodeuse de barrière
vocals:
Berthe Sylva (in 1931)
conductor:
André Cadou (conductor) (in 1931)
recording of:
Rôdeuse de barrière (in 1931)
lyricist:
René de Buxeuil and Léon Stollé
composer:
René de Buxeuil
Berthe Sylva2:57
6La Légende des flots bleus
recording of:
La Légende des flots bleus
lyricist:
Raoul Le Peltier
composer:
Henri Christiné and Paul Dalbret (French singer, composer & lyricist)
Berthe Sylva3:19
7La Complainte de Mackie
vocals:
Florelle (in 1931-11)
orchestra:
Orchestre Jean Lenoir (in 1931-11)
recording of:
Complainte de Mackie (André Mauprey translation) (in 1931-11)
lyricist:
Bertolt Brecht
composer:
Kurt Weill (composer)
translator:
André Mauprey
translated version of:
Die Dreigroschenoper: Vorspiel. Die Moritat von Mackie Messer
part of:
L'Opéra de quat'sous
Florelle3:16
8Le Chant de Barbara
vocals:
Florelle (in 1931-11)
orchestra:
Orchestre Jean Lenoir (in 1931-11)
recording of:
Le Chant de Barbara (Barbara Song) (extrait de l'opéra de quat'sous) (in 1931-11)
lyricist:
Bertolt Brecht
composer:
Kurt Weill (composer)
translator:
André Mauprey
translated version of:
Die Dreigroschenoper: Akt I. Der Song vom Nein und Ja (Barbara-Song)
part of:
L'Opéra de quat'sous
Florelle3:44
9Pedro
vocals:
Marie Dubas
conductor:
Ralph Carcel
recording of:
Pedro (in 1930-12)
lyricist:
Jean Rodor
composer:
J. Gey
Marie Dubas2:48
10Un vieux farceur
vocals:
Esther Lekain (in 1931-04)
conductor:
Albert Valsien (French conductor, composer & arranger) (in 1931-04)
performer:
Esther Lekain (in 1931)
recording of:
Un vieux farceur, confidences (in 1931-04)
lyricist:
Henry Nadot (cabaret lyricist)
composer:
Laurent Léon (in 1910)
recording of:
Un vieux farceur, confidences (in 1931)
lyricist:
Henry Nadot (cabaret lyricist)
composer:
Laurent Léon (in 1910)
Esther Lekain2:51
11Voulez-vous de la canne à sucre ?
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23) and Adrien Lamy (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
Voulez-vous de la canne à sucre ? (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Léo Lelièvre (père) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Paddy (french composer)
Joséphine Baker2:58
12J’ai des touches
vocals:
Mistinguett (on 1931-09-21) and Jacques Pills (on 1931-09-21)
orchestra:
Orchestre Edmond Mahieux (in 1931)
recording of:
J’ai des touches (Revue du Casino de Paris « Paris qui brille ») (on 1931-09-21)
lyricist:
Léopold de Lima, Léo Lelièvre (fils) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
René Sylviano
Mistinguett2:50
13Pot-pourri d’Alain Gerbault
vocals:
Yvonne Printemps
recording of:
Le Pot-pourri d’Alain Gerbault
lyricist and arranger:
Albert Willemetz
Yvonne Printemps8:28
14La Ronde des heures
recording of:
La Ronde des heures
lyricist:
Henri Falk (in 1931)
composer:
Sylvère Caffot (in 1931)
publisher:
Éditions Salabert France (in 1931)
André Baugé2:37
15L’Âme des violons
recording of:
L’âme des violons (in 1931)
lyricist:
Philippe Febvre (French lyricist) (in 1913)
composer:
René de Buxeuil (in 1913) and Léonce Junqua (French singer, early 20th, a.k.a. Léonce Junqua and Dick Lawrence) (in 1913)
publisher:
H. Delormel & Cie
Jean Lumière3:21
16Si l’on ne s’était pas connu
recording of:
Si l’on ne s’était pas connus (from the film: “Un soir de rafle”)
lyricist:
Léo Lelièvre (fils)
composer:
Philippe Parès and Georges van Parys (composer)
Albert Préjean2:56
17Les Gars de la marine
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (in 1931-09)
vocals:
Jean Murat (in 1931-09)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (in 1931-09)
recording of:
Les Gars de le Marine (du film “Le Capitaine Craddock”) (in 1931-09)
lyricist:
Jean Boyer (film director and songwriter)
composer:
Werner Richard Heymann
Jean Murat2:46
18La Môme caoutchouc
accordion:
Émile Carrara (in 1932-11)
vocals:
Jean Gabin (French 1930-70s actor & singer) (in 1932-11)
conductor:
Georges Aubanel (composer & conductor) (in 1932-11)
recording of:
La Môme caoutchouc (du film "Cœur de Lilas") (in 1932-11)
lyricist:
Serge Veber (French screenwriter and film director, lyricist)
composer:
Maurice Yvain
Jean Gabin2:25
19Avoir un bon copain
vocals:
Henri Garat
recording of:
Avoir un bon copain (in 1930)
lyricist:
Robert Gilbert
composer:
Werner Richard Heymann
translator:
Jean Boyer (film director and songwriter)
publisher:
Salabert
translated version of:
Ein Freund, ein guter Freund (aus dem Film „Die Drei von der Tankstelle“)
Henri Garat2:35
20Serait-ce un rêve ?
recording of:
Serait‐ce un rêve ?
lyricist:
Robert Gilbert
composer:
Werner Richard Heymann
translator:
Jean Boyer (film director and songwriter)
translated version of:
Das gibt's nur einmal
Henri Garat3:33
21Couchés dans le foin
piano and piano [piano Pleyel]:
Georges Tabet
vocals:
Pills et Tabet
recording of:
Couchés dans le foin (on 1932-04-08)
lyricist:
Jean Nohain
composer:
Mireille (Mireille Hartuch)
Pills et Tabet3:16
22Les P’tits Pois
vocals:
Dranem (in 1931-12)
orchestra:
Orchestre Jean Lenoir
recording of:
Les P’tits Pois
lyricist:
Félix Mortreuil (in 1904)
composer:
Spencer Owen (in 1904)
publisher:
Éditions Salabert France (in 1904)
Dranem3:16
23La Vigne aux moineaux
vocals:
Dranem (in 1931-12)
orchestra:
Orchestre Jean Lenoir
recording of:
La vigne aux moineaux
orchestrator:
Joseph Sieulle
lyricist:
Jules Combe
Dranem3:17

Credits

Release group

part of:Anthologie de la chanson française enregistrée (order: 6)