Annotation

Stereo


Vocal dubbing for all tracks is recorded at Aoi Studio, except that of B3 which was recorded at The Dragon Studio.

Annotation last modified on 2017-12-23 18:44 .

Tracklist

12" Vinyl 1
# Title Rating Length
A1 你裝做不知道
3:32
A2 相見在明天
4:33
A3 我不再迷惘
3:18
A4 多少黎明多少黃昏裏
3:59
A5 願你來看我
3:13
A6 儂情萬縷
2:52
B1 又見炊煙
2:50
B2 使愛情更美麗
4:13
B3 我心深處
3:47
B4 青色的回憶
3:08
B5 情飄飄
3:33
B6 夜的投影
3:45

Credits

12" Vinyl 1

arranger:
盧東尼 (Hong Kong composer and arranger) (tracks A3, A6–B1, B4, B6)
顧嘉煇 (Hong Kong composer) (track B3)
馬飼野康二 (track B5)
竜崎孝路 (tracks A1–A2, A5, B2)
composer:
Joseph Brooks (track A3)
因幡晃 (tracks A4, B4, B6)
猪俣公章 (track A1)
海沼實 (track B1)
劉家昌 (track B3)
中山大三郎 (track A2)
丹羽応樹 (track B5)
小川寛興 (track A5)
古月 (track A6)
lead vocals:
鄧麗君 (tracks A1–B6)
lyricist:
千家和也 (track A1)
孫儀 (track B3)
莊奴 (tracks A2, A4, B1, B4)
安蒂 (track A3)
曉燕 (track A6)
林煌坤 (tracks A5, B5)
mixer:
鄧錫泉 (track B3)
Kenji Kurota (tracks A1–B2, B4–B6)
producer:
鄧錫泉 (tracks A1–B6)
translator:
莊奴 (tracks A1, B2)
phonographic copyright by:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships) (1978) (tracks A3, A6)
Polydor Hong Kong (1978) (tracks A1–B2, B4–B6)
Polygram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (1995) (tracks A3, A6)
publisher:
Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998) (track A3)
WATANABE MUSIC PUBLISHING CO., LTD. (Japanese publisher, 1962–present) (tracks A1, B2)
mixed at:
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Hong Kong, China (track B3)
アオイスタジオ in Azabu-Jūban, Minato, Tokyo, Japan (tracks A1–B2, B4–B6)
recorded at:
Mouri Studio in Japan (tracks A1, A5, B2)
Sound City in Azabudai, Minato, Tokyo, Japan (tracks A2, B5)
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) in Jordan, Hong Kong, China (tracks A3–A4, A6–B1, B3–B4, B6)
recording of:
你裝做不知道 (track A1)
使愛情更美麗 (track B2)
儂情萬縷 (track A6)
又見炊煙 (track B1)
夜的投影 (track B6)
情飄飄 (track B5)
我不再迷惘 (track A3)
我心深處 (track B3)
相見在明天 (track A2)
青色的回憶 (track B4)
願你來看我 (track A5)
translated version of:
わかれの手紙 (track B1)
日記を閉じて (track A4)
春を待つ花 (track A2)
海辺のホテル (track B2)

Release Group

part of:島國之情歌 (number: 5)