Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Clubland
4 3:43
2 Lover’s Walk
4 2:18
3 You’ll Never Be a Man
3 2:59
4 Pretty Words
3 3:14
5 Strict Time
5 2:42
6 Luxembourg
3 2:28
7 Watch Your Step
3.5 3:00
8 New Lace Sleeves
3 3:47
9 From a Whisper to a Scream
3 2:57
10 Different Finger
2 1:59
11 White Knuckles
4 3:48
12 Shot With His Own Gun
2 3:32
13 Fish ’n’ Chip Paper
3 2:58
14 Big Sister’s Clothes
2:21
15 Black Sails in the Sunset
2:58
16 Big Sister
4 2:21
17 Sad About Girls
2 2:51
18 Twenty-five to Twelve
3 4:04
19 Love for Sale
3 3:07
20 Weeper’s Dream
3 1:07
21 Gloomy Sunday
3 3:16
22 Boy With a Problem
2 2:33
23 Seconds of Pleasure
3:19

Credits

CD 1

Spanish acoustic guitar:
Billy Bremner (track 19)
piano:
Elvis Costello (track 22)
additional lyricist:
Elvis Costello (track 22)
associate producer:
Roger Bechirian (tracks 1, 7)
composer:
Elvis Costello (tracks 1–16, 18, 20, 22–23)
Rezső Seress (track 21)
Cole Porter (composer) (1930) (track 19)
guest guitar:
Martin Belmont (track 9)
guest vocals:
Glenn Tilbrook (track 9)
lyricist:
Elvis Costello (tracks 1–16, 18, 23)
Chris Difford (track 22)
Jávor László (Hungarian poet) (track 21)
Cole Porter (composer) (1930) (track 19)
performer:
Elvis Costello (track 14)
producer:
Nick Lowe (UK singer/songwriter/instrumentalist/producer) (tracks 1, 7)
translator:
Sam M. Lewis (US singer and lyricist) (track 21)
writer:
Fay Hart (track 17)
Steve Nieve (track 17)
publisher:
Chappell & Co. (track 19)
Chappell Music Ltd. (track 19)
Harms, Inc. (track 19)
cover recording of:
Gloomy Sunday (track 21)
later translated versions:
Gefluister en geschreeuw (Clouseau) (track 9)
recording of:
Big Sister (track 16)
Boy With a Problem (track 22)
Clubland (track 1)
Different Finger (track 10)
Fish 'n' Chip Paper (track 13)
Love for Sale (track 19)
Lover's Walk (track 2)
Luxembourg (track 6)
New Lace Sleeves (track 8)
Pretty Words (track 4)
Sad About Girls (track 17)
Seconds of Pleasure (track 23)
Strict Time (track 5)
Watch Your Step (track 7)
Weeper's Dream (track 20)
White Knuckles (track 11)
referred to in medleys:
Love Medley (track 19)
translated version of:
Szomorú vasárnap (track 21)