Annotation

Stereo

Annotation last modified on 2017-10-29 07:15 .

Tracklist

Cassette 1
# Title Rating Length
A1 𠲍𠲍銅
?:??
A2 勸世歌
?:??
A3 緣投囝仔
?:??
A4 十一歌
?:??
B1 賣肉粽歌
?:??
B2 三聲無奈
?:??
B3 天黑黑
?:??
Cassette 2
# Title Rating Length
A1 望春風
?:??
A2 思相枝
?:??
A3 心酸酸
?:??
A4 祖母的話
?:??
B1 歹歹尪吃未空
?:??
B2 苦海女神龍
?:??
B3 愛人呀你去叨位
?:??

Credits

Cassette 1

composer:
張邱東松 (track B1)
陳清文 (track A2)
服部良一 (track A3)
謝有 (track A4)
黃國隆 (track B2)
[traditional] (Special Purpose Artist) (tracks A1, B3)
lead vocals:
鄧麗君 (track A1)
lyricist:
張邱東松 (track B1)
謝有 (track A4)
許丙丁 (track A1)
廖軍達 (track A2)
林金波 (track B2)
林福裕 (track B3)
西條八十 (track A3)
蔡有信 (track A2)
translator:
謝麗燕 (track A3)
has revision:
燒肉棕 (track B1)
is the basis for:
天黑黑 (track B3)
recording of:
三聲無奈 (track B2)
勸世歌 (track A2)
十一哥 (track A4)
天黑黑 (track B3)
緣投囝子 (track A3)
賣肉粽 (track B1)
𠲍𠲍銅 (track A1)
translated version of:
牡丹の曲 (track A3)

Cassette 2

additional lyricist:
八反ふじを (track B3)
composer:
鄧雨賢 (track A1)
竿田富夫 (track B3)
姚贊福 (track A3)
劉福助 (tracks A4–B1)
lyricist:
陳達儒 (track A3)
謝麗燕 (track A4)
李臨秋 (track A1)
劉福助 (track B1)
谷元義夫 (track B3)
translator:
鄧君榮 (track B3)
recording of:
心酸酸 (track A3)
愛人叨位去 (track B3)
望春風 (track A1)
歹歹尫 (track B1)
祖母的話 (track A4)
translated version of:
南国エレジー (track B3)