Foku drákuluj

Annotation

The actual language of this release is "beás", an archaic dialect of Romanian.

Beás is a dialect of Balkan Romani according to http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=rmn, which makes it part of the Romany macrolanguage defined in ISO 639-2.

Annotation last modified on 2011-07-11 13:11 UTC.

▼ CD 1
#	Title	Rating	Length
1	Foku drákuluj recording of: Foku drákuluj writer: Horváth Zoltán		3:43
2	Járá jésty tu, jar á me recording of: Járá jésty tu, jar á me writer: Beás Folksong (special purpose artist)		3:03
3	S-o mérsz giszká recording of: S-o mérsz giszká writer: Beás Folksong (special purpose artist)		3:13
4	lhuz, mámá recording of: lhuz, mámá writer: Horváth Zoltán		4:12
5	ljoj, urtásjé recording of: ljoj, urtásjé writer: Beás Folksong (special purpose artist)		3:09
6	Náj láso mángé recording of: Náj láso mángé writer: Oláh Folksong (special purpose artist)		3:07
7	Si tisjunyé si kárbunyé recording of: Si tisjunyé si kárbunyé writer: Horváth Zoltán		3:38
8	Sjé szá fák - Mit csináljak? recording of: Sjé szá fák - Mit csináljak? writer: Horváth Zoltán		4:00
9	Tu Jésty fátá recording of: Tu Jésty fátá writer: Romanian Gipsy Folksong (special purpose artist)		4:38
10	Fá nyém mámá... recording of: Fá nyém mámá... writer: Beás Folksong (special purpose artist)		4:43
11	lj, Julá me recording of: lj, Julá me writer: Beás Folksong (special purpose artist)		2:38
12	Tatá naptye ám kintát jo recording of: Tatá naptye ám kintát jo writer: Horváth Zoltán		2:42
13	Szi ámen jék séjorri recording of: Szi ámen jék séjorri writer: Oláh Folksong (special purpose artist) and Horváth Zoltán		2:42

design/illustration:	Havas Györgyi
liner notes:	Pálmainé Orsós Anna
engineer:	Dugmanics Zoltán
producer:	Attila Bognár Mesterházy Ernő Földesi Géza
accordion:	Vizin Antus
guitar:	Horváth Zoltán
percussion [Kanna]:	Havasi Attila
shaken idiophone:	Horváth Zoltánné
spoons:	Orsós Vendel
strings and zither:	Szatmári László
tambura:	Horváth Sándor
compiler:	Horváth Zoltán
bass vocals [Contrabbasso Vocale]:	Havasi Attila Horváth Sándor Orsós Vendel Horváth Zoltán
vocals:	Horváth Sándor Orsós Vendel Horváth Zoltán Horváth Zoltánné
arranger:	Horváth Zoltán

rights society:	ARTISJUS (not for release label use! Hungarian Bureau for the Protection of Authors’ Rights) BIEM (international rights organization representing member societies from 58 countries)

recorded at:	Demton Stúdió

Discogs:	https://www.discogs.com/release/8024005 [info]
ASIN:	UK: B000V07QWE [info]