Tracklist

CD 1
# Title Rating Length
1 Salgan al sol
1:43
2 Libre el jabalí
2:41
3 Elefantes en Europa
3:26
4 Sobrio a las piñas / Quién se tomó todo el vino
4:23
5 Rasputín / Hey jude
3:54
6 Miente el after hour
3:54
7 Cabeza de maceta
2:47
8 Pasiones zurdas derechas
3:46
9 Ay que dios boludo
4:25
10 Paisano de Hurlingham
3:59
11 Sopa de tortuga
3:36
12 Zombie
4:14
13 Cosas de baboon
3:20
14 Clavador de querubín
1:37

Credits

CD 1

assistant mixer:
Danny Alonso (tracks 5, 10)
Alex Scannell (tracks 3, 8, 11)
assistant recorded by:
Alex Scannell (tracks 3, 8, 11)
Danny Alonso (1993-06 – 1993-07) (tracks 5, 10)
Gabriel Sutter (1993-06 – 1993-07) (tracks 5, 10)
associate producer:
Aníbal Kerpel (tracks 5, 10)
composer:
Jorge Araujo (tracks 4, 7–9)
Federico Gil Solá (tracks 5, 10)
Carlos Jiménez (track 4)
Javier Martínez (Argentinian drummer/singer, leader of Manal) (track 1)
Ricardo Mollo (tracks 2–14)
Mario Altamirano (track 4)
Diego Arnedo (tracks 2–14)
lyricist:
Federico Gil Solá (tracks 5, 10)
Carlos Jiménez (track 4)
Javier Martínez (Argentinian drummer/singer, leader of Manal) (track 1)
Ricardo Mollo (tracks 2–14)
Mario Altamirano (track 4)
Diego Arnedo (tracks 2–14)
mixer:
Chris Brown (London based engineer) (tracks 3, 8, 11)
Tony Peluso (tracks 5, 10)
producer:
Divididos (tracks 3, 8, 11)
Gustavo Santaolalla (tracks 5, 10)
Afo Verde (tracks 3, 8, 11)
recorded by:
Chris Brown (London based engineer) (tracks 3, 8, 11)
Tony Peluso (1993-06 – 1993-07) (tracks 5, 10)
Craig Porteils (1993-06 – 1993-07) (tracks 5, 10)
writer:
John Lennon (Beatle) (1968) (track 5)
Paul McCartney (1968) (track 5)
phonographic copyright by:
BMG Ariola Argentina S.A. (2000) (tracks 3, 8, 11)
publisher:
P.A.M.S. Co. (track 1)
Publitrack S.R.L. (track 1)
Santos en Remera (tracks 5, 10)
mixed at:
recorded at:
Can-Am Recorders in Tarzana, Los Angeles, California, United States (1993-06 – 1993-07) (tracks 5, 10)
Devonshire Studios in Burbank, California, United States (1993-06 – 1993-07) (tracks 5, 10)
arrangements:
12 Songs: Hey Jude (track 5)
cover recording of:
Salgan al sol (track 1)
is the basis for:
later parody versions:
Hey Jews (track 5)
Hey Spike (track 5)
Take Jude (track 5)
later translated parody versions:
Hey Buur (track 5)
Hey Jules (track 5)
later translated versions:
Hey Jude (german translation) (track 5)
Hey Jude (Finnish) (track 5)
Untamieta (track 5)
medley including a cover recording of:
medley including a partial cover recording of:
Hey Jude (track 5)
medley including a recording of:
Rasputín (track 5)
recording of:
Cabeza de maceta (track 7)
Cosas de Baboon (track 13)
Libre el jabalí (track 2)
Sopa de tortuga (track 11)
Zombie (track 12)
referred to in medleys:
The Beatles Concerto: 1st Movement: Maestoso - Allegro moderato (She Loves You / Eleanor Rigby / Yesterday / All My Loving / Hey Jude) (track 5)
Polkas on 45 (track 5)