3ème Bureau | Ray Lema | | | 5:23 | |
Abyssinight | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 5:45 | |
Af Cœur | Ray Lema | | | 3:51 | |
Africa Mokili Mobimba | Ray Lema | | | 4:03 | |
Afritude | Ray Lema | | | 3:47 | |
Afritude | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | ?:?? | |
Ali Farka Touré | Ray Lema | | | 3:45 | |
Allal | Ray Lema & Tyour Gnaoua | | | 4:17 | |
Anouk | Ray Lema | | | 5:30 | |
Around the World in a Day | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 4:11 | |
Around the World in a Day | Ray Lema | | | ?:?? | |
Around the World in a Day | Ray Lema + Laurent de Wilde | | | 3:56 | |
Ata n'Dele | Ray Lema | | | 5:14 | |
Ata N’Dele | Ray Lema | | | 5:12 | |
Avant Le Chaos | Ray Lema | | | 0:36 | |
Avant Le Chaos | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | ?:?? | |
Aza Villageois | Jupiter & Okwess & Ray Lema | | | 4:27 | |
Baboma | Ray Lema | | | 0:53 | |
Back to the Islands | Ray Lema & Joachim Kühn | | | 11:17 | |
Bintou | Ray Lema | | | 0:50 | |
Black Atlantis | Ray Lema | | | ?:?? | |
Bored Whore | Ray Lema | | | 7:01 | |
Boye Te | Ray Lema | | | 4:13 | |
C'est Une Garonne | Ray Lema | | | 4:14 | |
C'Est Une Garonne | Ray Lema | | | ?:?? | |
Chains | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 5:24 | |
Chérie Bondowe | Ray Lema | | | 7:56 | |
Chimères | Ray Lema | | | 4:15 | |
Circovol | Ray Lema | | | 4:16 | |
Congo rag | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 3:43 | |
Congo Rag | Ray Lema + Laurent de Wilde | | | 3:41 | |
Congo Rhapsody | Ray Lema | | | 6:08 | |
Cookies | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 6:01 | |
Cookies | Ray Lema + Laurent de Wilde | | | 5:59 | |
Cracies | Ray Lema | | | 4:32 | |
Dada M’Penzi | Ray Lema | | | 6:06 | |
Dansometer Reprise (Instrumental) | Ray Lema | | | 3:13 | |
Deli laba | Ray Lema | | | 4:33 | |
Deli laba | Ray Lema | | | 4:30 | |
Désert mental | Ray Lema | | | 4:10 | |
Ebale Ya Zaïre | Ray Lema | | | 6:13 | |
Euro African Suite | Ray Lema & Joachim Kühn | | | 16:34 | |
Fantani | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 4:30 | |
Fantani | Ray Lema + Laurent de Wilde | | | 4:28 | |
Fantani (radio edit) | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 3:45 | |
Fantani (radio edit) | Ray Lema + Laurent de Wilde | | | 3:44 | |
Féminité | Ray Lema | | | 3:00 | |
First movement | Ray Lema | | | 7:30 | |
Forest Orchestra | Ray Lema | | | 2:22 | |
Forest Orchestra | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | 2:27 | |
Forest Orchestra | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | ?:?? | |
Fourth movement | Ray Lema | | | 4:11 | |
Gaia | Ray Lema | | | 8:33 | |
Gaïa | Ray Lema | | | ?:?? | |
Genevieve | Ray Lema & Joachim Kühn | | | 8:46 | |
Goodmorningzaïre (Instrumental) | Ray Lema | | | 1:23 | |
Green Light | Ray Lema | | | 4:20 | |
Hal 99 | Ray Lema | | | 4:35 | |
Homeless | Manu Dibango feat. Ray Lema | | | 3:47 | |
Human Come First | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 5:03 | |
Hut of Fun | Ray Lema | | | 3:49 | |
Hut of Fun | Ray Lema | | | 3:13 | |
I Miss You Dad | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 6:09 | |
Incantation :14 | Ray Lema & Tyour Gnaoua | | | ?:?? | |
Indépendances | Ray Lema | | | 4:22 | |
Interlude | Jupiter & Okwess & Ray Lema | | | 0:23 | |
Interview (partie 1) | Jupiter & Okwess & Ray Lema | | | 26:29 | |
Interview (partie 2) | Jupiter & Okwess & Ray Lema | | | 3:03 | |
Inteview (partie 3) | Jupiter & Okwess & Ray Lema | | | 10:22 | |
Intro | Ray Lema & Laurent de Wilde | | | 1:31 | |
Intro | Ray Lema + Laurent de Wilde | | | 1:31 | |
Isle of Right | Ray Lema présente Bwana Zoulou Gang | | | 4:49 | |
Iyolela | Ray Lema | | | 5:13 | |
Iyolela | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | ?:?? | |
Jilala | Ray Lema & Tyour Gnaoua | | | 6:47 | |
Jilala | Ray Lema & Tyour Gnaoua | | | 5:46 | |
Joy of Love | Ray Lema | | | 4:34 | |
Kamulang | Ray Lema | | | 4:30 | |
Kamulang | Ray Lema | | | ?:?? | |
Kamulang | Ray Lema | | | 4:51 | |
Kamulang | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | ?:?? | |
Kamulang | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | 3:48 | |
Kapwepwe | Ray Lema | | | ?:?? | |
Kapwepwe | Ray Lema | | | 5:12 | |
Kayembe | Ray Lema présente Bwana Zoulou Gang | | | 5:28 | |
Kinsonia | Ray Lema | | | 5:57 | |
Kitka mi Padna | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | ?:?? | |
Kitka Mi Padna | Ray Lema | | | 0:59 | |
Kivu's Blues | Ray Lema | | | 5:21 | |
Koteja | Ray Lema | | | 3:14 | |
Koteja | Ray Lema | | | 4:15 | |
Kutakana | Ray Lema présente Bwana Zoulou Gang | | | 3:11 | |
L'Amour est un Art | Ray Lema | | | 3:57 | |
Lansiné | Ray Lema | | | 4:17 | |
Le Bout Du Chemin | Ray Lema | | | 2:27 | |
Le Chaos | Ray Lema | | | 1:33 | |
Le Chaos | Ray Lema, Professeur Stefanov et les voix bulgares de l’Ensemble Pirin’ | | | ?:?? | |
Le Grand Sorcier | Ray Lema | | | ?:?? | |
Legrandsorcier | Ray Lema | | | 4:08 | |
Leila | Ray Lema with Ballou Canta, Fredy Massamba, and Rodrigo Viana | | | 4:28 | |