Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 14 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:15 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 15 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:58 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 15 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:58 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 16 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:08 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 16 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:08 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 17 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:51 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 17 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:14 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 18 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:00 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 18 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:57 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 19 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:53 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 19 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:28 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 20 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:34 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 20 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:07 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 21 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:50 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 21 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:04 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 22 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:57 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 22 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:11 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 23 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:02 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 23 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:12 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 24 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:03 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 24 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:14 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 25 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:14 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 25 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:13 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 26 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:44 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 26 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:10 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 27 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:52 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 27 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:57 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 28 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:49 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 28 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:05 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 29 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:55 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 29 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:12 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 30 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:10 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 30 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:00 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 31 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:28 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 31 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:02 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 32 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:54 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 32 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:27 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 33 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:56 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 33 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:26 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 34 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:54 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 34 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:08 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 35 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:48 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 35 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:14 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 36 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:07 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 36 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:11 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 37 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:55 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 37 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:36 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 38 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:05 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 38 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:51 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 39 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:14 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 40 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:00 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 41 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:47 | |
Chapter 16: “Through the Trapdoor”, Part 42 | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:51 | |
Chapter 16a: The Goblet of Fire | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 7:24 | |
Chapter 16b: Ron Is Smitten | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 8:40 | |
Chapter 16c: Favourtism for Krum | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 8:16 | |
Chapter 16d: Hermione Has an Idea | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 7:42 | |
Chapter 16e: Hagrid Is Smitten | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 8:59 | |
Chapter 017 | J. K. Rowling | | | 2:09 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory | J.K. Rowling read by Jim Dale | | | 40:55 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_01 | J.K. Rowling | | | 0:55 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_02 | J.K. Rowling | | | 1:17 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_03 | J.K. Rowling | | | 1:00 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_04 | J.K. Rowling | | | 1:00 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_05 | J.K. Rowling | | | 0:56 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_06 | J.K. Rowling | | | 1:20 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_08 | J.K. Rowling | | | 0:58 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_09 | J.K. Rowling | | | 1:17 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_10 | J.K. Rowling | | | 0:57 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_13 | J.K. Rowling | | | 1:07 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_14 | J.K. Rowling | | | 0:56 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_15 | J.K. Rowling | | | 1:05 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_16 | J.K. Rowling | | | 1:15 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_20 | J.K. Rowling | | | 1:16 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_21 | J.K. Rowling | | | 1:12 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_22 | J.K. Rowling | | | 1:03 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_23 | J.K. Rowling | | | 0:57 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_24 | J.K. Rowling | | | 0:55 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_25 | J.K. Rowling | | | 0:56 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_27 | J.K. Rowling | | | 1:09 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_28 | J.K. Rowling | | | 1:10 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_32 | J.K. Rowling | | | 1:01 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_33 | J.K. Rowling | | | 1:08 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_34 | J.K. Rowling | | | 0:58 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_36 | J.K. Rowling | | | 1:11 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_37 | J.K. Rowling | | | 1:00 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_39 | J.K. Rowling | | | 1:10 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_40 | J.K. Rowling | | | 0:52 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_41 | J.K. Rowling | | | 1:15 | |
Chapter 17 - A Sluggish Memory_42 | J.K. Rowling | | | 0:50 | |
Chapter 17 - Bathilda's Secret | J.K. Rowling read by Jim Dale | | | 34:26 | |
Chapter 17 - Cat, Rat, and Dog | J.K. Rowling read by Jim Dale | | | 28:52 | |
Chapter 17 - Educational Decree Number Twenty-Four | J.K. Rowling read by Jim Dale | | | 42:49 | |
Chapter 17 - The Four Champions | J.K. Rowling read by Jim Dale | | | 28:44 | |
Chapter 17 - The Heir of Slytherin | J.K. Rowling read by Jim Dale | | | 36:24 | |
Chapter 17 - The Man With Two Faces | J.K. Rowling read by Jim Dale | | | 39:24 | |
Chapter 17-01: A Sluggish Memory | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 0:55 | |
Chapter 17-01: Educational Decree Number Twenty-Four | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:30 | |
Chapter 17-1: The Heir of Slytherin | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 8:10 | |
Chapter 17-02: A Sluggish Memory | J.K. Rowling read by Stephen Fry | | | 1:17 | |