Relationships

composer:Johannes Brahms (German composer)
later translated versions:A German Requiem, op. 45: I. Blessed Are They That Mourn
part of:Ein deutsches Requiem, op. 45 (movement) (order: 1)
arrangements:An English Requiem, op. 45: I. Blessed are they that mourn (english translation of the deutsches Requiem)
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. "Selig sind, die da Leid tragen" (Chor) (arr. Iain Farrington for chamber ensemble)
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragen (for piano 4 hands, Brahms)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1947-10-20 – 1947-10-29Ein Deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenSingverein der Gesellschaft der Musikfreunde, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan11:41
1948-11-19Ein deutsches Requiem: Selig sind, die da Lied tragenliveMusikaliska Sällskapet Kör, Kungliga Filharmonikerna, Wilhelm Furtwängler12:58
1954-12-20 – 1954-12-29Ein deutsches Requiem, op. 45: I. “Selig sind, die da Leid tragen” (chorus). Ziemlich langsam und mit AusdruckWestminster Choir, New York Philharmonic, Bruno Walter8:55
1958-06-15Ein Deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenliveWiener Singverein, Wiener Philharmoniker, Otto Klemperer9:35
1959-11-07Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Ziemlich langsam und mit Ausdruck (Chorus) “Selig sind, die da Leid tragen”Herman Josef Damen, Edmund von Michnay, Chor des Hessischen Rundfunks, SWR Vokalensemble Stuttgart, Radio‐Sinfonieorchester Stuttgart, Carl Schuricht10:54
1960-02-19Ein deutsches Requiem, op. 45, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenliveCoro di Milano della RAI, Orchestra sinfonica di Milano della RAI, Sergiu Celibidache11:32
1961-03-21 – 1961-04-26Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenPhilharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer10:00
1962-02Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenWiener Singverein, Wiener Symphoniker, Wolfgang Sawallisch11:10
1964-05-16 – 1964-05-18Ein deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenBerliner Philharmoniker, Wiener Singverein, Herbert von Karajan11:34
1972A German Requiem, Op. 45: I. Chorus "Selig sind,die da Leid tragen"Rundfunk-Solistenvereinigung Berlin, Rundfunkchor Berlin, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Helmut Koch11:01
1973Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenliveBaltimore Symphony Orchestra, Baltimore Symphony Chorus, Sergiu Comissiona11:51
1976-09-26 – 1976-10-18Ein deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenWiener Singverein, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan11:12
1978-08-26Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenJohn Currie, Edinburgh Festival Chorus, London Philharmonic Orchestra, Carlo Maria Giulini10:26
1980-03-20Ein Deutsches Requiem: Selig sind, die da Leid tragenWiener Philharmoniker, Bernard Haitink12:26
1981-07-02Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragen. Ziemlich langsam und mit AusdruckliveMünchner Philharmoniker, Philharmonischer Chor München, Münchener Bach‐Chor, Sergiu Celibidache13:52
1982-08-25 – 1982-09-03Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenLubomír Mátl, Pražský filharmonický sbor, Česká filharmonie, Giuseppe Sinopoli12:20
1983-05-04 – 1983-05-08Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenWiener Singverein, Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan11:20
1983-07-05 – 1983-07-06Ein deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenChicago Symphony Orchestra, Chicago Symphony Chorus, James Levine9:31
1983-11-05 – 1983-11-07Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenAtlanta Symphony Orchestra Chorus, Atlanta Symphony Orchestra, Robert Shaw10:16
1984-08-19 – 1984-08-25Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenBBC Symphony Chorus, London Philharmonic Orchestra, Klaus Tennstedt12:58
1984-08-26Ein deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenLondon Philharmonic Choir, London Philharmonic Orchestra, Klaus Tennstedt12:30
1986-01-11 – 1986-01-15Ein deutsches Requiem, op. 45: I. “Selig sind, die da Leid tragen”Denmarks Radiokoret, Denmarks Radiosymfoniorkestret, Michel Corboz10:57
1986-07Ein deutsches Requiem op. 45: I Selig sind, die da Leid tragenRoyal Philharmonic Orchestra, André Previn11:51
1987-06Ein deutsches Requiem, op. 45: 1. Chorus: Selig sind die da Leid tragenliveKonzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini10:31
1989-09-24Ein deutsches Requiem, op. 45: I. “Selig sind, die da Leid tragen”liveJohannes Brahms10:35
1990-10Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenOrchestre Révolutionnaire et Romantique, Monteverdi Choir, John Eliot Gardiner9:57
1992-03Ein deutsches Requiem, op. 45: Selig sind, die da Leid tragenThe Schütz Choir of London, The London Classical Players, Sir Roger Norrington8:49
1992-06-14 – 1992-06-18A German Requiem, op. 45: Selig sind, die da Leid tragenSymfonický orchester Slovenského rozhlasu, علی رهبری9:18
1992-10Ein deutsches Requiem, op. 45: 1. »Selig sind, die da Leid tragen« (chorus)liveEric-Ericson-Kammerchor, Schwedischer Randfunkchor, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado10:26
1993-09-26 – 1993-09-28Ein Deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenSan Francisco Symphony Chorus, San Francisco Symphony, Herbert Blomstedt10:39
2000-06-18Ein deutsches Requiem, op. 45: Selig sind, die da Leid tragenliveStephen Westrop, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra, André Previn9:38
2000-06-18Ein deutsches Requiem: I. Seling sind, die da Leid tragenStephen Westrop, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra, André Previn9:38
2003-06-12Ein deutsches Requiem, op. 45: Selig sind die da Leid tragenliveEric Ericsons Kammarkör, Radiokören, Sveriges Radios Symfoniorkester, Manfred Honeck11:22
2006-10-26 – 2006-10-29Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenRundfunkchor Berlin, Berliner Philharmoniker, Simon Rattle9:56
2007-12Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenArnold Schönberg Chor, Wiener Philharmoniker, Nikolaus Harnoncourt9:58
2008-08-19Ein Deutsches Requiem: Selig sind, die da Leid tragenliveOrchestre Révolutionnaire et Romantique, Monteverdi Choir, John Eliot Gardiner10:45
2008-09-26 – 2008-09-27Ein deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenliveTanglewood Festival Chorus, Boston Symphony Orchestra, James Levine9:20
2009-04-04Ein Deutsches Requiem: Selig sind, die da Leid tragenliveElizabeth Watts, Stéphane Degout, London Philharmonic Choir, London Philharmonic Orchestra, Yannick Nézet-Séguin12:05
2009-11Selig sind, die da Leid tragen (Blessed are they that mourn)liveRundfunkchor Berlin, Rundfunk‐Sinfonieorchester Berlin, Marek Janowski10:52
2011-02-13A German Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenliveEdinburgh Festival Chorus, BBC Scottish Symphony Orchestra, Donald Runnicles9:42
2012-09-20 – 2012-09-21I. Selig sind, die da Leid tragenliveGerald Finley, Genia Kühmeier, Royal Concertgebouw Orchestra, Mariss Jansons9:32
2013-03-30 – 2013-03-31German Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenliveLondon Symphony Orchestra, Valery Gergiev9:52
2013-04-11 – 2013-04-14Ein deutsches Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragen (Blessed are they that mourn)MDR Sinfonieorchester, Marin Alsop8:44
2014-02-20 – 2014-02-21Ein deutsches Requiem, op. 45: Selig sind, die da Leid tragenSWR Vokalensemble Stuttgart, Radio‐Sinfonieorchester Stuttgart des SWR, Sir Roger Norrington9:28
2015-03-16 – 2015-03-20Ein deutsches Requiem, op. 45: Selig sind, die da Leid tragenBrussels Philharmonic, Hervé Niquet7:39
2016-01-21 – 2016-01-24Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragen (Ziemlich langsam und mit Ausdruck)Rotterdam Symphony Chorus, Residentie Orkest, Jan Willem de Vriend9:21
2018-05Ein deutsches Requiem, op. 45: Selig sind, die da leid tragenCappella Amsterdam, Orchestra of the Eighteenth Century, Daniel Reuss10:46
2018-10Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragen (Choir)Radiokören, Sveriges Radios Symfoniorkester, Daniel Harding11:24
Brahms: Ein deutsches Requiem -1. Selig sind, die da Lied tragenHerbert von Karajan, Berliner Philharmoniker, Wiener Singverein11:37
Chor: Selig sind, die da Leid tragenBöblingen Bach Chor, Stuttgarter Philharmoniker, Roland Bader11:12
Competition: Identify the Opening of the Requiem 4partial[unknown]1:24
Ein Deutsches Requiem nach Worten der Heiligen Schrift, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenNew York Philharmonic, Kurt Masur, Westminster Symphonic Choir9:07
Ein deutsches Requiem op. 45: Selig sind, die da Leid tragen (Chorus): Ziemlich langsam und mit AusdruckDeutsches Symphonie‐Orchester Berlin, Karl-Friedrich Beringer10:11
Ein Deutsches Requiem, Op. 45 - 1. Selig Sind, Die Da Leid TragenWDR Rundfunkchor Köln, Hans Bachem, WDR Sinfonieorchester Köln, Sergiu Celibidache11:18
Ein deutsches Requiem, Op. 45: "Selig sind, die da Leid tragen"Edinburgh Festival Chorus, Leslie Pearson, London Philharmonic Orchestra, Daniel Barenboim12:20
Ein deutsches Requiem, op. 45: 1. "Selig sind, die da Leid tragen". Ziemlich langsam und mit Ausdruck (chorus)Helmuth Froschauer, Wiener Singverein, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan10:23
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. “Selig sind, die da Leid tragen”Marcus Bosch, Orchester der Vocapella & Chor der Vocapella9:46
Ein Deutsches Requiem, Op. 45: I. Salig sind, die da Leid tragenUniversity of Miami Symphony Orchestra and Chorale, Thomas M. Sleeper9:12
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenThe Holden Consort and Choir9:23
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenLa Chapelle Royale, Collegium Vocale Gent, Orchestre des Champs‐Élysées, Philippe Herreweghe10:12
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenChicago Symphony Chorus, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti12:23
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenLondon Philharmonic Orchestra, Vladimir Jurowski9:15
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenWolfgang Sawallisch, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Chor des Bayerischen Rundfunks11:22
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenChicago Symphony Chorus, Chicago Symphony Orchestra, James Levine9:37
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenliveThe English Arts Chorale, Leslie Olive9:52
Ein deutsches Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenCantores Minores, Lohjan kaupunginorkesteri, Christian Hauschild9:51
Ein deutsches Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenNHK Symphony Orchestra, Herbert Kegel9:55
Ein deutsches Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenChor des Bayerischen Rundfunks, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Sir Colin Davis11:29
Ein deutsches Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenChicago Symphony Orchestra, Daniel Barenboim, Chicago Symphony Chorus, Thomas Hampson, Janet Williams12:33
Ein Deutsches Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragenMünchener Bach‐Chor, Friedemann Winklhofer, Münchner Rundfunkorchester, Hansjörg Albrecht10:42
Ein deutsches Requiem, Op. 45: I. Selig sind, die da Leid tragen: Ziemlich langsam und mit AusdruckBerliner Motettenchor, Berliner Philharmoniker, Fritz Lehmann13:33
Ein deutsches Requiem, op. 45: I. Zemlich langsam. “Selig sind, die da Leid tragen”Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan11:09
Ein Deutsches Requiem, op. 45: Selig sind, die a Leid tragenJoseph Flummerfelt, Westminster Symphonic Choir, New York Philharmonic, Kurt Masur9:07
Ein deutsches Requiem, op. 45: Selig sind, die Leid tragenEdinburgh Festival Chorus, London Philharmonic Orchestra, Daniel Barenboim12:23
Ein Deutsches Requiem, op. 45:Selig sind die, die da Leid tragenKammer Sinfonie Bremen, Wolfgang Helbich10:37
Ein deutsches Requiem: 1. Satz, Chor: Selig sind, die da Lied tragenKammerphilharmonie Graubünden8:26
Ein deutsches Requiem: 1. Selig sind, die da leid tragenGächinger Kantorei Stuttgart, Bach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling11:49
Ein deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenFrankfurt Radio Symphony Orchestra, Swedish Radio Choir, Paavo Järvi10:36
Ein Deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragenPhilharmonia Orchestra, Lorin Maazel11:02
Ein Deutsches Requiem: I. Selig sind, die da Leid tragen[unknown]8:18
Ein deutsches Requiem: Selig sind, die da Leid tragenliveJohannes Brahms9:49
Ein deutsches Requiem: Selig sind, die da Lied tragenAtlanta Symphony Chorus, Atlanta Symphony Orchestra, Robert Spano9:29
I Selig sind, die da Leid tragenChor der St. Hedwigs‐Kathedrale Berlin, Berliner Philharmoniker, Rudolf Kempe11:42
Selig sind, die da leid tragen[unknown]9:39
Selig sind, die da Leid tragenRundfunkchor Leipzig, Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig11:25
Selig sind, die da Leid TragenAachener Bachverein9:32
Selig sind, die da leid tragen from Eine deutches RequiemWestminster Symphonic Choir, New York Philharmonic, Kurt Masur9:00
Selig Sind, Die Da Lied Tragen From Eine Deutches Requiem[unknown]9:00
Selig sind, die Leid tragen (Choreinsatz ab 15) (ohne Tenor)partial[unknown]5:24
Selig sind, die Leid tragen (Choreinsatz ab 15) (Tenor hervorgehoben)partial[unknown]5:24
Selig sind, die Leid tragen (Choreinsatz ab 100) (Tenor hervorgehoben)partial[unknown]4:10
Selig sind, die Leid tragen (Choreinsatz ab. 100) (ohne Tenor)partial[unknown]4:10
Selig sind, die Leid tragen (Einleitung) (Tenor hervorgehoben)partial[unknown]0:50
Selig sind, die Leid tragen (Einleitung) ohne Tenorpartial[unknown]0:50
Un réquiem alemán, op. 45: I.Orquesta Sinfónica de Radio Televisión Española, Coro de Radio Televisión Española, Enrique García Asensio12:59
Un Requiem allemand: Selig Sind, die da Leid tragenKiri Te Kanawa, Bernd Weikl, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti12:28