Relationships

composer:Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:Picander
later translated versions:St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, LXXVII. Recit. (Sop., Alt., Ten., Bass, Chorus) "And now the Lord to Rest is Laid"
part of:Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II (order: 38)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1939-04-02St. Matthew Passion: Act 2. 67. Recitativo. Nun ist der Herr zur Ruh gebracht. / Chorus. Mein Jesu, gute Nacht!Concertgebouw Orchestra, Willem Mengelberg2:41
1941-03Matthäus-Passion, BWV 244: Begl. Rezitativ (Tenor, Baß, Sopran) Chor "Nun ist der Herr zur Ruh' gebracht"Gewandhausorchester Leipzig, Günther Ramin2:23
1953-06BWV 244, Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtMagda László, Petre Munteanu, Hilde Rössel-Majdan, Richard Standen, Wiener Akademie Kammerchor, Orchester der Wiener Staatsoper, Hermann Scherchen3:06
1954-04-14 – 1954-04-17Matthäus Passion: Rezitativ mit Chor "Nun ist der Herr zur Ruh' grabracht"Anton Dermota, Otto Edelmann, Elisabeth Grümmer, Marga Höffgen, Wiener Singakademie, Wiener Philharmoniker, Wilhelm Furtwängler2:38
1954Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht", Coro "Mein Jesu, gute Nacht" (Soprano, Alto, Tenore, Basso)Wiener Kammerorchester, Ferdinand Grossmann2:04
1956-03-29Matteuspassionen, BWV 244, Part II: Recitative: I stilla ro han somnat in (Bass, Chorus, Tenor, Alto, Soprano)Members of the Royal Philharmonic Orchestra of Stockholm, David Åhlén2:45
1958-06 – 1958-08Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Nun ist der Herr zur Ruh gebracht / Mein Jesu, gute NachtDietrich Fischer‐Dieskau, Ernst Haefliger, Münchener Bach‐Chor, Irmgard Seefried, Hertha Töpper, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter2:31
1958-10Saint-Matthew Passion, BWV 244 - 77. Recitativo 'Nun ist der Herr zur Ruh gebracht'Agnes Giebel, Renate Günther, Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn, Helmut Krebs, Hermann Werdermann, Jean‐Pierre Rampal, Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim, Fritz Werner2:32
1959Passion According to St. Matthew, BWV 244: 77. Recitative (Bass, Tenor, Alto, Soprano, Chorus): Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtMogens Wöldike, Wiener Kammerorchester2:22
1961-01-01 – 1961-01-12St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, LXXVII. Rezitativ mit Chor "Nun ist der Herr"Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer2:21
1964-07Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recit "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"Stuttgarter Kammerorchester, Karl Münchinger2:30
1965-11Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo (Soprano, Alto, Tenore, Basso) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" - Coro "Mein Jesu, gute Nacht"Royal Concertgebouw Orchestra, Eugen Jochum?:??
1968-05-25 – 1968-06-16Matthäus-Passion, BWV 244 (Zweiter Teil): Rezitativ und Chor (B, T, A, S, Chor): Nun ist der Herr zur Ruh' gebrachtNicolai Gedda, Julia Hamari, Hermann Prey, Süddeutscher Madrigalchor, Teresa Żylis‐Gara, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein2:21
1970-09Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Recit (Soprano 1, Altus 1, Tenore 1, Basso 1, Chorus 2): Nun ist der Herr zur Ruh gebracht (Chorus: Mein Jesu, gute Nacht)Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt1:45
1970Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo (Soprano, Alto, Tenore, Basso) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" - Coro "Mein Jesu, gute Nacht"Gewandhausorchester Leipzig, Rudolf Mauersberger2:34
1971-12-14 – 1972-11-01Matthäus Passion, BWV 244: Zweiter Teil. Nr. 77. Rezitativ "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" (Solo, Chor)Walter Berry, Christa Ludwig, Gundula Janowitz, Horst Laubenthal, Chor der Deutschen Oper Berlin, Wiener Singverein, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan2:24
1972-03St Matthew Passion, BWV 244: Part Two: No. 67. "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"Elly Ameling, Dame Janet Baker, London Bach Society, Steinitz Bach Players, Paul Steinitz2:38
1976-05St. Matthew Passion, BWV 244: No.77 Recitativo and Chorus - "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"Chorale des Jeunesses Musicales de France, Julia Hamari, Kalmár Magda, Ernst Gerold Schramm, Zeger Vandersteene, Liszt Ferenc Kamarazenekar, Frigyes Sándor2:40
1978-03 – 1978-04Matthäus-Passion, BWV 244: Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtBach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling3:00
1978-09St. Matthew Passion, BWV 244: Recitative with Chorus: And now the Lord to rest is laidThe Thames Chamber Orchestra, Sir David Willcocks2:18
1979-06 – 1979-08Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo (Soprano, Alto, Tenore, Basso) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" - Coro "Mein Jesu, gute Nacht"Dame Janet Baker, Edith Mathis, Münchener Bach‐Chor, Matti Salminen, Peter Schreier, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter2:59
1984-09Matthäus-Passion, BWV 244: Nr. 67 Rezitativ (Sopran, Alt, Tenor, Bass, Chor): "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"Sächsische Staatskapelle Dresden, Peter Schreier2:29
1984-09Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Evangelista: Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtLa Chapelle Royale, Philippe Herreweghe2:15
1987-03St. Matthew Passion, BWV 244: Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtChicago Symphony Chorus, Tom Krause, Anne Sofie von Otter, Anthony Rolfe Johnson, Kiri Te Kanawa, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti2:10
1988-04Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo (Soprano, Alto, Tenore, Basso) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"English Baroque Soloists, Sir John Eliot Gardiner1:37
1989-03-01 – 1989-03-08Matthäus-Passion: Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtLa Petite Bande, Gustav Leonhardt2:08
1992-04-16 – 1992-04-25Matthäus-Passion: Nun ist der Herr zur Ruh gebracht (Sopran, Alt, Tenor, Bass / Chor)Das Neue Orchester, Christoph Spering3:02
1992-06-04Matthäus Passion, BWV 244: Seconda parte. LXVII. Recitativo „Nun ist der Herr zur Ruh’ gebracht“ (Basso, Tenore, Alto, Soprano, Chorus II)Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman2:09
1992-06-22 – 1992-06-30Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht", Coro "Mein Jesu, gute Nacht" (Soprano, Alto, Tenore, Basso)Baroque Orchestra Florilegium Musicum, Pieter Jan Leusink1:59
1993-02-06 – 1993-02-14St. Matthew Passion, BWV 244: Teil II, No. LXVII. Rezitativ (Solisten und Chor) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"Hungarian State Symphony Orchestra, Géza Oberfrank1:37
1994-02-24 – 1994-02-27Matthäus Passion, BWV 244: Recit. "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" / Coro "Mein Jesu, gute Nacht"Nancy Argenta, Jamie MacDougall, Stephen Varcoe, Paul Goodwin2:07
1994Matthäus-Passion, BWV 244: Recitativo (+ Chor) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"Bach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling2:25
1994Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo (Soprano, Alto, Tenore, Basso) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" - Coro "Mein Jesu, gute Nacht"The Brandenburg Consort, Stephen Cleobury1:53
1995-02St. Matthew Passion, BWV 244: Recitative and Chorus No. 67Wilfried Jochens, Lena Susanne Norin, Rheinische Kantorei, Hans-Georg Wimmer, Veronika Winter, Das Kleine Konzert, Hermann Max1:35
1996-04Matthäus Passion: Nun ist der HerrIan Bostridge, María Cristina Kiehr, Peter Kooij, Nederlands Kamerkoor, Claudia Schubert, Orchestra of the Eighteenth Century, Frans Brüggen2:18
1997-02-21 – 1997-02-23Matthäus-Passion 67 - Rezitativ 'Nun ist der Herr zur Ruh gebracht' mit Chor 'Mein Jesu, gute Nacht'Anne Sofie von Otter, Schwedischer Rundfunkchor, Andreas Schmidt, Peter Schreier, Christine Schäfer, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado2:24
1997-09Matthäus-Passion BWV 244: LXVII. Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtSaito Kinen Orchestra, Seili Ozawa2:01
1998-08Matthäus‐Passion, BWV 244: Zweiter Teil. 67. „Nun ist der Herr zur Ruh gebracht“ (Recitativo (SATB, Chorus I & II))Collegium Vocale Gent, Werner Güra, Dietrich Henschel, Sibylla Rubens, Andreas Scholl, Philippe Herreweghe1:57
1998-08Passion selon Saint Mathieu BWV 244, deuxième partie: 66a. Evangelista, 66b. Chorus I & II, 66c. Evangelista, Pilatus, 67. Recitativo (Choeur et Orchestre du Collegium Vocale Gent, dir. Philippe Herrweghe)Collegium Vocale Gent, Werner Güra, Dietrich Henschel, Sibylla Rubens, Andreas Scholl, Collegium Vocale Gent, Philippe Herreweghe4:30
1999-03Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: LXVII. Nun ist der Herr zu Ruh gebrachtBach Collegium Japan, Masaaki Suzuki1:51
2000-04-19 – 2000-04-21St. Matthew Passion / Matthäus Passion, BWV 244 (Highlights): Part III: 'Nun ist der Herr zur Ruh' gebracht' (Recitativo Soloists) - 'Mein Jesu, gute Nacht' (Coro)liveBach Ensemble of the EuropaChorAkademie, Hedwig Fassbender, Andreas Scheibner, Britta Stallmeister, Andreas Wagner, Polnische Kammerphilharmonie, Joshard Daus2:22
2000-05Matthäus-Passion BWV 244, 2. LXVII. Recitation (Soprano 1, Alto 1, Tenore 1, Basso 1, Chorus 2) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" / Chorus "Mein Jesu, gute Nacht!"Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt1:44
2002-04St. Matthew Passion, BWV 244: Teil II, No. 67. Recitativo (Soprano I, Alto I, Tenor, Bass I) "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht"Gabrieli Consort & Players, Paul McCreesh1:46
2004-10Matthäus Passion, BWV244: Num ist der Herr zur RuhSytse Buwalda, Holland Boys Choir, Orlanda Velez Isidro, Martinus Leusink, Han de Vries, Pieter Jan Leusink, Netherlands Bach Orchestra1:55
2005-03-22 – 2005-03-23BWV 244, Second Part. Recitative. Nun Ist Der Herr Zur Ruh GebrachtPaul Agnew, Amsterdam Baroque Choir, Bogna Bartosz, Klaus Mertens, Cornelia Samuelis, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman2:01
2005-11 – 2005-12Mattheuspassie, BWV 244, deel II: XLI. Recitatief: Al heeft de dood ons hier gebrachtResidentie Orkest, Jos Vermunt1:56
2006-04-12 – 2006-04-15BWV 244, Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtThomas Laske, Martin Petzold, Britta Schwarz, Ute Selbig, Thomanerchor, Gewandhausorchester Leipzig, Georg Christoph Biller1:59
2007-09-03 – 2007-09-06Matthew Passion, Part II: Recitativo: Nun ist der Herr zur Ruh gebracht / Chorus: Mein Jesu, gute Nacht!Dunedin Consort, John Butt1:53
2009-04-02 – 2009-04-03Matthäus-Passion, BWV 244: No. 67. Recitative (Soprano, Alto, Tenor, Bass): Nun ist er Herr zur Ruh gebrachtGewandhausorchester Leipzig, Riccardo Chailly2:28
2009-04-05 – 2009-04-09Matthäus-Passion: Recitativo (Basso, Tenore, Alto, Soprano - Chorus II): Nun Ist Der Herr Zur Ruh GebrachtJan Van der Crabben, Christoph Genz, Patrizia Hardt, Bernard Hunziker, Marie Kuijken, Marcus Niedermeyr, Petra Noskaiová, Gerlinde Sämann, La Petite Bande, Sigiswald Kuijken1:51
2009-04Matthäus-Passion, BWV 244: "Rezitativ (Sopran, Alt, Tenor, Baß): Nun ist der Herr zur Ruh gebracht (Chorus I) mit Chor: Mein Jesu, gute Nacht (Chorus I)"Marc Boucher, Chœur de Chambre de Namur, Damien Guillon, Donát Havár, Olga Pasiecznik, La Grande Écurie et la Chambre du Roy, Jean‐Claude Malgoire?:??
2010-04-11Matthäus-Passion, BWV 244: Zweiter Teil: [Nr. 67] Recitativo: »Nun ist der Herr zur Ruh gebracht« [Soli, Chor II]liveBerliner Philharmoniker, Simon Rattle2:20
2010-04St. Matthew Passion, BWV 244: Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtliveKoor van de Nederlandse Bachvereniging, De Nederlandse Bachvereniging, Jos van Veldhoven2:01
2012-08 – 2012-09Matthäus-Passion, Zweiter Teil - 67. Recitativo (Sopran, Alt, Tenor, Baß, Chorus I und II) Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtSunhae Im, Konstantin Wolff, Topi Lehtipuu, Bernarda Fink, RIAS Kammerchor, Akademie für Alte Musik Berlin & René Jacobs1:58
2014-04-20 – 2014-04-27St. Matthew Passion, BWV 244 (1727 version), Part II: Recitativo (Soprano, Alto, Tenor, Bass, Choir II): Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtAcademy of Ancient Music, Richard Egarr1:37
2020-11St. Matthew Passion, BWV 244, zweiter Teil: No. 67. Rezitativ (Soli) mit Chor »Nun ist der Herr zur Ruh gebracht«Isabel Schicketanz, Marie Henriette Reinhold, Benedikt Kristjánsson, Krešimir Stražanac, Gaechinger Cantorey, Hans-Christoph Rademann1:56
2021-04Matthäus-Passion, BWV 244, Seconda parte: 67. Recitativo (Sopran, Alt, Tenor, Baß) “Nun ist der Herr zur Ruh gebracht”Stéphane Degout, Sabine Devieilhe, Lucile Richardot, Pygmalion, Raphaël Pichon1:54
BWV 244:U nd Joseph nahm den Leib / Herr, wir haben gedacht / Pilatus sprach zu ihnen / Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtBerliner Figuralchor, Lydia Brotherton, Matthias Jahrmärker, Alex Potter, Christopher Watson, Berlin Baroque, Gerhard Oppelt4:05
La Passion selon Saint-Matthieu, BWV 244 : 77. Nun ist der Herr zur Ruh' gebracht (Récitatif : Basse / Ténor / Alto / Soprano / Chœur)Walter Berry, Gundula Janowitz, Horst Laubenthal, Christa Ludwig, Wiener Singverein, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan?:??
Matthäus-Passion, BWV 244 / Zweiter Teil : J.S. Bach: Matthäus-Passion, BWV 244 / Zweiter Teil - No. 67 "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" - "Mein Jesu, gute Nacht"Johann Sebastian Bach1:36
Matthäus-Passion, BWV 244: Rezitativ (Solisten und Chor): Nun ist der Herr zur Ruh' gebrachtDelphine Galou, Joanne Lunn, Nederlands Kamerkoor, Roden Boys Choir, Tomáš Král, Christopher Watson, Holland Baroque Society, Reinbert de Leeuw1:57
Matthäus-Passion, BWV 244: Rezitativ: Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtGewandhauschor Leipzig, Günter Neuhold1:58
Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXVII. Recitativo "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht", Coro "Mein Jesu, gute Nacht" (Soprano, Alto, Tenore, Basso)Bach Collegium München, Hansjörg Albrecht2:00
Matthäus‐Passion: „Nun ist der Herr zur Ruh gebracht“Jan Willem de Vriend & The Netherlands Symphony Orchestra1:49
Matthäuspassion, BWV 244: Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtKölner Kammerorchester, Helmut Müller‐Brühl2:16
Matthäuspassion: LXVII. Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtStuttgarter Kantorei, Ensemble 94, Kay Johannsen2:26
Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtOrchestra and Choirs of Radio Sofia, Ivan Marinov?:??
Recitatief (Sopraan, Alt, Tenor, Bas): Nun ist der Herr zur Ruh gebrachtBach Orchestra of the Netherlands, Pieter Jan Leusink1:41
St. Matthew Passion, BWV 244, Part II: LXVII. Recitative and Chorus: Nun ist der Herr zur Ruh gebracht (Bass, Tenor, Alto, Soprano, Chorus)Reginald Mobley, Monteverdi Choir, Hannah Morrison, Rupert Reid, Andrew Tortise, English Baroque Soloists, Sir John Eliot Gardiner1:50
St. Matthew Passion, BWV 244: Part II: 67. Recitative and Chorus: Nun ist der Herr zu Ruh gebrachtBach Collegium Japan, Masaaki Suzuki2:09