Annotation

.....
.....
.....
Florestan:
Ach! Ich bin gerettet! Großer Gott!

Pizarro:
Ha! Der Minister! Höll’ und Tod!

Rocco:
O! Was ist das? Gerechter Gott!
(Pizarro steht betäubt; ebenso Rocco. Leonore hängt an Florestans Hals. Die Trompete erklingt lauter. Jaquino, zwei Offiziere und Soldaten mit Fackeln erscheinen an der obersten Gitteröffnung der Treppe.)
________________________

Jaquino:
Vater Rocco! Vater Rocco! Der Herr Minister ist an gekommen.
Sein Gefolge wartet schon vor dem Schlosstor.

Rocco: (freudig und überrascht, für sich)
Gelobt sei Gott!
(zu Jaquino sehr laut)
Wir kommen; ja, wir kommen augenblicklich! Und diese Leute mit Fackeln sollen heruntersteigen und den Herrn Gouverneur hinaufbegleiten.

(Die Soldaten kommen bis an die Tür herunter. Die Offiziere und Jaquino gehen oben ab.)
________________________

Leonore:
Es schlägt der Rache Stunde!
Du sollst gerettet sein!

Florestan:
Es schlägt der Rache Stunde!
Ich soll gerettet sein!

Pizarro:
Verflucht sei diese Stunde!
Die Heuchler spotten mein!
.....
.....
.....

Annotation last modified on 2018-12-27 23:02 UTC.

Relationships

composer:Ludwig van Beethoven (German composer) (in 1814)
part of:Fidelio, op. 72: Akt II
Fidelio, op. 72: Akt II (order: 8)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1950-01Fidelio: 14. Quartet: - Er sterbe … (Pizarro, Leonora, Florestan, Rocco)MDR Sinfonieorchester, Gerhard Pflüger?:??
1953-10-13 – 1953-10-19Fidelio, Op. 72: Act II, Scene I, No. 14a. "Vater Rocco!"Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Gottlob Frick, Wiener Philharmoniker, Wilhelm Furtwängler1:32
1957-05 – 1957-09Fidelio op. 72: Zweiter Akt, Nr. 14. Quartett: »Er sterbe! Doch er soll erst wissen« (Pizarro, Florestan, Leonore, Rocco, Jaquino) / »Vater Rocco! Der Herr Minister« (Jaquino, Rocco) /»Es schlägt der Rache Stunde« (Leonore, Florestan, Pizarro, Rocco)Dietrich Fischer‐Dieskau, Ernst Haefliger, Leonie Rysanek, Gottlob Frick, Friedrich Lenz, Bayerisches Staatsorchester, Ferenc Fricsay4:55
1961-02-24Fidelio: Akt II. „Vater Rocco! Vater Rocco!”liveOrchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Otto Klemperer0:22
1962-02 – 1962-03Fidelio, Act II: VIII. Vater Rocco! Vater Rocco!Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer0:21
1964-03Fidelio: Act 2 - Er sterbe!Wiener Philharmoniker, Lorin Maazel5:28
1969-03Fidelio: Act II, No. 14. "Vater, Rocco" (Jaquino, Rocco, Leonore, Florestan, Pizarro)Staatskapelle Dresden, Karl Böhm0:15
1970-10 – 1970-12Fidelio, op. 72: Act II, no. 14. "Vater Rocco! Vater Rocco!" (Jaquino, Rocco)Horst Laubenthal, José van Dam, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan0:18
1978-01-29Fidelio, Opera in two acts, op. 72: Act II. No. 14 Quartet: “Er sterbe!” (Pizarro, Florestan, Leonore, Rocco) / Dialogue: “Vater Rocco!” (Jaquino, Rocco) / “Es schlägt der Rache Stunde” (Leonore, Florestan, Pizarro, Rocco)Norbert Balatsch, Adolf Dallapozza, Gundula Janowitz, Manfred Jungwirth, René Kollo, Hans Sotin, Orchester der Wiener Staatsoper, Leonard Bernstein4:51
1978-02-21Fidelio, op. 72: Act II, Scene I, no. 14. Quartet “Er sterbe! Doch er soll erst wissen” - “Vater Rocco! Der Herr Minister ist angekommen” - “Es schlägt der Rache Stunder”Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein4:57
1979-05Fidelio, Act II: Er sterbe!Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti4:51
1980-01-07 – 1981-06-23Fidelio, op. 72: Act II, Scene I, no. 14. Quartet “Er sterbe!”Gewandhausorchester Leipzig, Kurt Masur4:47
1989-11Fidelio: Akt II. "Er sterbe! Doch er soll erst wissen" (Pizarro, Florestan, Leonore, Rocco, Jaquino)Staatskapelle Dresden, Bernard Haitink5:12
1994-06Fidelio: Nr. 14 Quartett : "Er sterbe!"The Chamber Orchestra of Europe, Nikolaus Harnoncourt5:46
1998-11-07 – 1998-11-18Fidelio, Act II: no 14. Quartet: "Er sterbe!" (Pizarro, Florestan, Leonore, Rocco)Magyar Rádió Énekkara, Nicolaus Esterházy Sinfonia, Michael Halász5:08
1999Fidelio: II. Aufzug. Nr. 14 Quartett "Er sterbe!"Plácido Domingo, Werner Güra, Waltraud Meier, René Pape, Falk Struckmann, Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim4:57
2020-06 – 2020-11Dialogue - Vater Rocco Der Minister kommt an (Jaquino, Rocco)Ludwig van Beethoven0:05
Fidelio: Act II: Dialogue: Vater Rocco! Vater Rocco! (Jaquino, Rocco) / Es schlägt der Rache Stunde! (Leonore, Florestan, Pizarro, Rocco)Otto Edelmann, Gottlob Frick, Martha Mödl, Rudolf Schock, Wolfgang Windgassen, Wiener Philharmoniker, Wilhelm Furtwängler1:33