Relationships

composer:Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
librettist:Picander
later translated versions:St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLV. Recit. (Evangelist, Peter, Maids I and II), Chorus "Now Peter was Sitting Without"
part of:Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIa. "Petrus aber saß draussen im Palast" (Evangelista, Ancilla I/II, Petrus) - XXXVIIIb. Coro "Wahrlich, du bist auch einer von denen" - XXXVIIIc. "Da hub er an, sich zu verfluchen" (Evangelista, Petrus) (order: 1)

Recordings

DateTitleArtistLength
recordings
1939-04-02Matthäus Passion, BWV 244: 38a. Evangelist, Ancillla, Petrus "Petrus aber sas draussen im Palast"Concertgebouw Orchestra, Willem Mengelberg1:10
1941-03Matthäus-Passion, BWV 244: Rezitativ (Tenor, Baß) "Petrus aber saß draußen im Palast"Gewandhausorchester Leipzig, Günther Ramin1:25
1954-04-14 – 1954-04-17Matthäus Passion: Rezitativ "Petrus aber sass draussen im Palast"Anton Dermota, Wiener Singakademie, Wiener Philharmoniker, Wilhelm Furtwängler1:21
1954Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIa. "Petrus aber sass draussen im Palast" (Evangelista, Ancilla I/II, Petrus) / Teil II, XXXVIIIb. Coro "Wahrlich, du bist auch einer von denen"Wiener Kammerorchester, Ferdinand Grossmann1:10
1958-06 – 1958-08Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Petrus aber saß draußenErnst Haefliger, Karl Richter0:58
1959Passion According to St. Matthew, BWV 244: 45. Recitative (Evangelist, Mary Magdalene, Peter): Petrus aber saß draußen im Palast / Chorus: Wahrlich, du bist auch einer von denenMogens Wöldike, Wiener Kammerorchester1:19
1961-01-01 – 1961-01-12St. Matthew Passion, BWV 244: Part II, XLV. 45 Rezitativ "Petrus aber saß draußen im Palast" - Chor "Wahrlich, du bist auch einer von denen"Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer1:23
1968-05-25 – 1968-06-16Matthäus-Passion, BWV 244 (Zweiter Teil): Rezitativ (Ev, 1. Magd, Pe, 2. Magd): Petrus aber saß draußen im PalastTheo Altmeyer, Susanne Dürr, Liselotte Renner, Hans Sotin, Consortium Musicum, Wolfgang Gönnenwein1:06
1970-09Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: Evangelista: Petrus aber saß draußenConcentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt0:53
1978-03 – 1978-04Matthäus-Passion, BWV 244: Petrus aber saß draußen im PalastBach‐Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling1:05
1978-09St. Matthew Passion, BWV 244: Recitative with Chorus: Simon Peter sat outside the courtThe Thames Chamber Orchestra, Sir David Willcocks1:11
1979-06 – 1979-08Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIa. "Petrus aber sass draussen im Palast" (Evangelista, Ancilla I/II, Petrus)Peter Schreier, Münchener Bach‐Orchester, Karl Richter1:01
1987-03St. Matthew Passion, BWV 244: Petrus aber saß draußen im PalastHans Peter Blochwitz, Chicago Symphony Chorus, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti0:53
1992-04-16 – 1992-04-25Matthäus-Passion: Petrus aber saß draußen im Palast (Evangelium)Das Neue Orchester, Christoph Spering2:55
1992-06-04Matthäus Passion, BWV 244: Seconda parte. XXXVIIIa. „Petrus aber saß draußen im Palast“ (Evangelista, Ancilla I & II, Petrus)Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman0:50
1994Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, XXXVIIIa. "Petrus aber sass draussen im Palast" (Evangelista, Ancilla I/II, Petrus)The Brandenburg Consort, Stephen Cleobury0:58
1997-02-21 – 1997-02-23Matthäus-Passion 38 - Rezitativ 'Petrus aber sass draussen im Palast'Peter Schreier, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado0:56
1999-03Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II: XXXVIIIa. Petrus aber saß draußen im PalastBach Collegium Japan, Masaaki Suzuki0:58
2002-04St. Matthew Passion, BWV 244: Teil II, No. 38. "Petrus aber saß draußen im Palast" (Evangelista)Gabrieli Consort & Players, Paul McCreesh2:23
2005-03-22 – 2005-03-23BWV 244, Second Part. Recitative. Petrus Aber Saß Draußen Im PalastJörg Dürmüller, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman0:47
2005-11 – 2005-12Mattheuspassie, BWV 244, deel II: IX. Petrus zat al die tijd nog bij het vuurResidentie Orkest, Jos Vermunt1:00
2007-09-03 – 2007-09-06Matthew Passion, Part II: Evangelista, Ancilla I/II, Petrus: Petrus aber sass draußen im PalastDunedin Consort & Players, John Butt0:54
2009-04Matthäus-Passion, BWV 244: "Rezitativ (Evangelist, 1. Magd, 2. Magd, Petrus): Petrus aber saß draußen (Chorus I)"Paul Agnew, La Grande Écurie et la Chambre du Roy, Jean‐Claude Malgoire?:??
2014-04-20 – 2014-04-27St. Matthew Passion, BWV 244 (1727 version), Part II: Recitativo (Evangelista, Ancilla I & II, Petrus): Petrus aber saß draußen im PalastAcademy of Ancient Music, Richard Egarr0:54
Matthäus Passion: Petrus aber sass draussen im PalastNico van der Meel, Nederlands Kamerkoor, Orchestra of the Eighteenth Century, Frans Brüggen2:15
Matthäus-Passion, BWV 244: Rezitativ: Petrus aber saß draußen im PalastOleg Bryjak, Constanze Herenz, Annett Kermes, Siegfried Lorenz, Thomas Mohr, Sandra Moon, Michael Nowak, Clara O’Brien, Badische Staatskapelle, Günter Neuhold0:51
Matthäus‐Passion: „Petrus aber sass draussen im Palast“Jan Willem de Vriend & The Netherlands Symphony Orchestra2:17
Petrus aber saß draußen im PalastOrchestra and Choirs of Radio Sofia, Ivan Marinov?:??