Relationships

lyricist:Zacharias Topelius
composer:Otto Kotilainen
translator:K. A. Hougberg (Konrad Alexis Hougberg) (in 1874)
Wikidata:Q11900540 [info]
translated version of:Sparven om julmorgonen
arrangements:Varpunen jouluaamuna (for mixed choir, arr. Rajala)
Varpunen jouluaamuna (for voice and orchestra, arr. Kuusisto)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1985-10Varpunen jouluaamunaHector2:53
1989-09Varpunen jouluaamunaSoile Isokoski, Finlandia Sinfonietta, Ilkka Kuusisto4:03
1996-09-06 – 1996-09-08Varpunen jouluaamunaKalajoen Nuorten Kuoro Fermaatti, Soili Autio4:48
1997-11Varpunen jouluaamunaRaimo Luokomaa, Matti Oikarinen3:14
1998-03 – 1998-06Varpunen jouluaamunainstrumentalSinfonia Lahti, Osmo Vänskä4:45
2000-01 – 2000-06Varpunen jouluaamunaYlioppilaskunnan Laulajat, Matti Hyökki, Anu Komsi3:56
2002-05 – 2002-06Varpunen jouluaamunaTapiolan kuoro, Kari Ala-Pöllänen, Mervi Yli-Vainio, Eija Kankaanranta4:06
2010-04-09 – 2010-04-25Varpunen jouluaamunaVox Aurea, Sanna Salminen3:31
2010-12 – 2011-10Varpunen jouluaamunaPohjan Laulu, Mihkel Koldits, Helena Juntunen4:02
2011-01Varpunen jouluaamunaMari Palo, Kaj-Erik Gustafsson4:15
2013-08 – 2013-09Varpunen jouluaamunaJohanna Iivanainen, Jukka Perko Avara, Helsingin kaupunginorkesteri10:25
Varpunen jouluaamunaArja Koriseva4:49
Varpunen jouluaamunaJyrki Niskanen4:15
Varpunen jouluaamunaTapani Kansa3:43
Varpunen jouluaamunaCatCat3:16
Varpunen jouluaamunaViktor Klimenko4:05
Varpunen jouluaamunaLenni-Kalle Taipale Trio & Marika Krook2:17
Varpunen jouluaamunaViikate3:28
Varpunen jouluaamunaRajaton4:53
Varpunen jouluaamunaMonica Groop3:57
Varpunen jouluaamunaLilli & Elisa3:02
Varpunen jouluaamuna[christmas music]3:04
Varpunen jouluaamunaJoel Hallikainen3:02
Varpunen jouluaamunaMamba3:25
Varpunen jouluaamunaViisi3:51
Varpunen jouluaamunaTallari4:02
Varpunen jouluaamunaJari Sillanpää4:14
Varpunen jouluaamunaTimo Turunen3:20
Varpunen jouluaamunaHanna Koskela, Minna Viitanen & Mari Tuohimaa2:59
Varpunen jouluaamunaAventur, Saija Varjus, Nora Vaura3:23
Varpunen jouluaamunaMatti & Teppo2:34
Varpunen jouluaamunaEsko Rahkonen3:03
Varpunen jouluaamunaSari & Mari Kaasinen4:07
Varpunen jouluaamunaSulo Saarits3:00
Varpunen jouluaamunaVesa‐Matti Loiri3:48
Varpunen jouluaamunaSuvi Teräsniska3:41
Varpunen jouluaamunaAntti Tuisku?:??
Varpunen jouluaamunaMarco Hietala3:51
Varpunen jouluaamunaClub for Five3:36
Varpunen jouluaamunaYlioppilaskunnan Laulajat, Matti Hyökki, Soile Isokoski4:15
Varpunen jouluaamunaMonica Groop, Tampere Filharmonia, Markus Lehtinen3:55
Varpunen jouluaamunaVesa‐Matti Loiri3:47
Varpunen jouluaamunaPirkanpojat4:06
Varpunen jouluaamunaPolyteknikkojen Kuoro, Matti Salminen, Juha Kuivanen3:58
Varpunen jouluaamunaliveVesa‐Matti Loiri3:50
Varpunen jouluaamunaVesa‐Matti Loiri3:48
Varpunen jouluaamunaVesa‐Matti Loiri3:45
Varpunen jouluaamunaTapani Kansa3:46
Varpunen jouluaamunaTapani Kansa4:05
Varpunen jouluaamunaIrina4:15
Varpunen jouluaamunaFinntrio2:44
Varpunen jouluaamunaRaita Karpo4:50
Varpunen jouluaamunaSaara Aalto4:43
Varpunen jouluaamunacoverKirsi Ranto3:02
Varpunen jouluaamunaJorma Hynninen, Tauno Äikää4:26
Varpunen jouluaamunaMauno Kuusisto?:??
Varpunen jouluaamunaTarja3:28
Varpunen jouluaamunaVesa‐Matti Loiri3:47
Varpunen jouluaamunaTarja & Harus5:16
Varpunen jouluaamunaVirtuoso?:??
Varpunen jouluaamunaJuha Tapio3:00
Varpunen jouluaamunaSamuli Edelmann3:56
Varpunen jouluaamunaKaija Koo2:48
Varpunen jouluaamunainstrumental[unknown]2:54
Varpunen jouluaamunaMika Pohjonen4:57
Varpunen jouluaamunacoverLauri Tähkä2:58
Varpunen jouluaamunaMarco Hietala3:54
Varpunen jouluaamunaJarkko Ahola3:29
Varpunen jouluaamunaPaula Koivuniemi3:25
Varpunen jouluaamuna - sparven på julmorgonenJani Wickholm2:58
Varpunen jouluaamuna (The Sparrow's Christmas Morning)Sari & Mari Kaasinen4:07