Annotation

"Nei cieli bigi" is practically just 4 lines after Marcello's "Questo Mar Rosso"!

Marcello
(seduto, continuando a dipingere)
Questo Mar Rosso - mi ammollisce e assidera
come se addosso - mi piovesse in stille.
(Si allontana dal cavalletto per guardare il suo quadro.)
Per vendicarmi, affogo un Faraon!
(Torna al lavoro. A Rodolfo:)
Che fai?

Rodolfo
(volgendosi un poco)
Nei cieli bigi
guardo fumar dai mille
comignoli Parigi
(additando il camino senza fuoco)
e penso a quel poltrone
di un vecchio caminetto ingannatore
che vive in ozio come un gran signore.

Annotation last modified on 2023-01-30 16:00 UTC.

Relationships

composer:Giacomo Puccini (Italian composer)
librettist:Giuseppe Giacosa
Luigi Illica
later translated versions:La Bohème: Akt I. „Ich male das Rote Meer und erfriere dabei” (Marcello)
part of:La bohème: Atto I. In soffitta (Puccini) (number) (order: 1)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1946-02-03 – 1946-02-10La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” (1946 radio cast, composite radio performance from more than one broadcast)Licia Albanese, Jan Peerce, Francesco Valentino, Anne McKnight, NBC Symphony Orchestra, Arturo Toscanini0:49
1946-02La bohème: Atto I. “Nei cieli bigi” (1946 radio cast, composite radio performance from more than one broadcast)live and partialLicia Albanese, Jan Peerce, Francesco Valentino, Anne McKnight, NBC Symphony Orchestra, Arturo Toscanini2:21
1946-02La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” (1946 radio cast, composite radio performance from more than one broadcast)live and partialLicia Albanese, Jan Peerce, Francesco Valentino, Anne McKnight, NBC Symphony Orchestra, Arturo Toscanini0:49
1951-07La bohème: Act I: Questo Mar Rosso (1950 studio cast)Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Alberto Erede4:28
1952-03-15La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammolisce e assidera”liveGiuseppe Di Stefano, Frank Guarrera, Metropolitan Opera Orchestra, Alberto Erede2:59
1956-03-16 – 1956-04-06La bohème: Atto I. “Aguzza l’ingegno”partialJussi Björling, Robert Merrill, Giorgio Tozzi, RCA Victor Symphony Orchestra, Sir Thomas Beecham3:10
1956-03-16 – 1956-04-06La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera”partialJussi Björling, Robert Merrill, RCA Victor Symphony Orchestra, Sir Thomas Beecham2:35
1956-03-16 – 1956-04-06La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” (Marcello, Rodolfo)RCA Victor Symphony Orchestra, Sir Thomas Beecham5:38
1956-08-20 – 1956-09-12La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammollisce”Giuseppe Di Stefano, Rolando Panerai, Nicola Zaccaria, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Antonino Votto5:36
1956-08-20 – 1956-09-12La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Giuseppe Di Stefano, Rolando Panerai, Nicola Zaccaria, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Antonino Votto5:38
1956-08-20 – 1956-09-12La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Giuseppe Di Stefano, Rolando Panerai, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Antonino Votto4:24
1956La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera” (Marcello, Rodolfo)RCA Victor Symphony Orchestra, Sir Thomas Beecham4:30
1959-08La bohème: Atto I. “Questo mar rosso” (Marcello)Ettore Bastianini, Carlo Bergonzi, Cesare Siepi, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Tullio Serafin4:34
1961-06-15 – 1961-06-30La bohème: Act I. “Nei cieli bigi”partialRobert Merrill, Richard Tucker, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Erich Leinsdorf2:29
1961-06-15 – 1961-06-30La bohème: Act I. “Questo Mar Rosso”Robert Merrill, Richard Tucker, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Erich Leinsdorf0:57
1963-11-09La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Rolando Panerai, Gianni Raimondi, Orchester der Wiener Staatsoper, Herbert von Karajan5:34
1964-09-26La Bohème: Quadro Primo. “Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera”liveRolando Panerai, Gianni Raimondi, Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Herbert von Karajan2:50
1969-07-17La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” … “Nei cieli bigi”liveSesto Bruscantini, Luciano Pavarotti, Orchestra sinfonica di Roma della RAI, Thomas Schippers5:41
1969-07-17La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” … “Nei cieli bigi”Sesto Bruscantini, Luciano Pavarotti, Orchestra sinfonica di Roma della RAI, Thomas Schippers5:41
1969-07-17La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” … “Nei cieli bigi”Sesto Bruscantini, Luciano Pavarotti, Orchestra sinfonica di Roma della RAI, Thomas Schippers5:41
1972-10La bohème: Atto I. “Questo mar rosso” (Marcello)Walter Hagen-Groll, Chor der Deutschen Oper Berlin, Nicolaï Ghiaurov, Rolando Panerai, Luciano Pavarotti, Schöneberger Sängerknaben, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan4:32
1973La bohème: Atto I. “Nei cieli bigi”Plácido Domingo, Sherrill Milnes, London Philharmonic Orchestra, Sir Georg Solti2:27
1973La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Plácido Domingo, Sherrill Milnes, London Philharmonic Orchestra, Sir Georg Solti0:58
1976-09-08La bohème: Atto I. Questo mar rossoliveOrchestra del Teatro alla Scala di Milano, Georges Prêtre5:38
1979-08La bohème: Act I. Questo Mar Rosso mi ammollisce (Marcello, Rodolfo)National Philharmonic Orchestra, James Levine1:41
1980La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Peter Dvorský, Ivan Konsulov, Symfonický orchester Slovenského rozhlasu, Ondrej Lenárd4:27
1982-021982-02-20: La Bohème: Act I. Questo mar rossoliveThomas Allen, Neil Shicoff3:33
1987-05 – 1987-06La Bohème: Quadro I: “Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera”Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Jerry Hadley, Thomas Hampson, Paul Plishka, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Leonard Bernstein6:00
1987-06-07La bohème: Acto Primero: "Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera"Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Leonard Bernstein5:55
1987-06-07La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammolisce e assidera”liveOrchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Leonard Bernstein4:45
1990-04-23 – 1990-05-04La bohème: Act I. “Questo Mar Rosso – mi ammollisce e assidera” (Marcello, Rodolfo)Czecho-Slovak Radio Symphony Orchestra (Bratislava), Will Humburg3:12
1990-05La bohème: “Questo Mar Rosso”Symfonický orchester Slovenského rozhlasu, Will Humburg4:15
1995-03La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammolisce” (Marcello, Rodolfo, Colline)Stefano Antonucci, Francisco Araiza, Paata Burchuladze, Orchestra dell’Arena di Verona, Anton Guadagno5:32
1995-08La bohème: Act I. "Abbasso, abbasso l'autore!" (Marcello, Colline, Rodolfo, Schaunard)partialRoberto Alagna, Thomas Hampson, Simon Keenlyside, Samuel Ramey, Philharmonia Orchestra, Antonio Pappano3:42
1995-08La bohème: Act I. "Questo 'Mar Rosso' mi ammollisce e assidera" (Marcello, Rodolfo, Colline)partialRoberto Alagna, Thomas Hampson, Samuel Ramey, Philharmonia Orchestra, Antonio Pappano5:24
1998-10La Bohème: Act I. "Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera" (Marcello)Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Riccardo Chailly4:02
2006-04La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera”Fabio Capitanucci, Aquiles Machado, Orquesta Titular del Teatro Real, Jesús López Cobos?:??
2006-04La bohème: IntroductionpartialFabio Capitanucci, Aquiles Machado, Orquesta Titular del Teatro Real, Jesús López Cobos?:??
2007-04La bohème, Act I, "Questo Mar Rosso"liveSymphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Bertrand de Billy4:17
2008-04-052008-06-15: La bohème: Act I, no. 1. Questo ‘mar rosso’ mi ammollisceliveLudovic Tézier, Ramón Vargas, Oren Gradus, Metropolitan Opera Orchestra, Nicola Luisotti4:29
La Bohème: Act I: I. Questo Mar Rossi mi ammollisce e assideraIsrael Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta4:32
La Bohème: Act I: Questo Mar Rosso -Irish National Opera Orchestra, Sergio Alapont4:24
La bohème: Act I. "Questo Mar Rosso" (Marcello, Rodolfo)Barbara Hendricks, José Carreras, Gino Quilico, Angela Maria Blasi, Chœur de Radio France, Maîtrise de Radio France, Orchestre National de France, James Conlon3:13
La bohème: Act I. “Nei cieli bigi”Robert Merrill, Richard Tucker, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Erich Leinsdorf2:29
La bohème: Act I. “Questo Mar Rosso”liveFabio Capitanucci, Marcus Haddock, Denis Sedov, Atlanta Symphony Orchestra, Robert Spano4:25
La Bohème: Ato I. IntroduçãoCharles Clarke, Stephen Gadd, Claire Rutter, Royal Philharmonic Orchestra, David Charles Abell0:25
La bohème: Atto I. “Questo ‘Mar Rosso’ mi ammollisce e assidera”Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Thomas Schippers?:??
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rossi mi ammollisce”José Carreras, Robert Lloyd, Ingvar Wixell, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Sir Colin Davis4:17
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera”Tito Gobbi, Giuseppe Modesti, Gianni Poggi, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Antonino Votto5:46
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso mi ammollisce e assidera” (Marcello, Rodolfo, Colline)Tito Gobbi, Gianni Poggi, Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Antonino Votto4:29
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Raffaele Arié, Fernando Corena, Giovanni Inghilleri, Giacinto Prandelli, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Alberto Erede9:25
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Nicolai Gedda, Mario Sereni, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Thomas Schippers4:13
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Nicolai Gedda, Mario Sereni, Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, Thomas Schippers2:25
La Bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso”Nicolaï Ghiaurov, Rolando Panerai, Luciano Pavarotti, Berliner Philharmoniker, Herbert von Karajan4:35
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” … “Nei cieli bigi”Sesto Bruscantini, Luciano Pavarotti, Orchestra sinfonica di Roma della RAI, Thomas Schippers5:41
La bohème: Atto I. “Questo Mar Rosso” (Marcello)Giovanni Inghilleri, Giacinto Prandelli, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Alberto Erede4:32
La bohème: Atto I. IntroductionRoyal Philharmonic Orchestra, David Abell0:26
La bohème: Nei cieli bigiLuciano Pavarotti20:25
La bohème: Nei cieli bigiRobert Merrill, Richard Tucker, Rome Opera Orchestra, Erich Leinsdorf2:37
La bohème: Questo mar rossoRobert Merrill, Rome Opera Orchestra, Erich Leinsdorf0:57