Ein deutsches Album (made in Holland)

~ Release by Peter Gabriel (see all versions of this release, 35 available)

Annotation

On disc label: Made in Holland

Annotation last modified on 2022-09-29 12:09 UTC.

Tracklist

CD 1
#TitleRatingLength
1Eindringling
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Eindringling (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Intruder
55:05
2Keine Selbstkontrolle
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Keine Selbstkontrolle (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
No Self Control
54:05
3Frag mich nicht immer
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Frag mich nicht immer (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
I Don’t Remember
recording of:
Start (in 1980)
composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
56:07
4Schnappschuss (Ein Familienfoto)
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Schnappschuß (Ein Familienfoto) (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Family Snapshot
54:31
5Und durch den Draht
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Und durch den Draht (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
And Through the Wire
54:32
6Spiel ohne Grenzen
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Spiel ohne Grenzen (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Games Without Frontiers
54:11
7Du bist nicht wie wir
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Du bist nicht wie wir (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Not One of Us
55:35
8Ein normales Leben
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Ein normales Leben (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Lead a Normal Life
54:25
9Biko
sound engineer and mixer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
engineer:
Colin Green (producer, engineer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records (in 1980)
recording of:
Biko (German language version) (in 1980)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Biko
58:58