La belle voyageuse

~ Release by Hector Berlioz; Jérôme Corréas, Arthur Schoonderwoerd (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

▼ CD 1
#TitleArtistRatingLength
1La belle voyageuse
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
La belle voyageuse, op. 2b no. 4, H. 42A (for voice and piano) (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 42A)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz4:11
2L’origine de la harpe
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
L’Origine de la harpe, op. 2b no. 7, H. 45 (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1829)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 45)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz4:27
3Le chasseur danois
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Le chasseur danois, op. 19 no. 6, H. 104A (for voice and piano) (in 2001-09)
lyricist:
Adolphe de Leuven
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1844)
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 104) and Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 104A)
Hector Berlioz3:26
4Chanson à boire
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
tenor vocals:
Alain Gabriel (tenor) (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Chanson à boire, op. 2b no. 5, H. 43 (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1829)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 43)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz3:10
5Adieu bessy
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Adieu Bessy, op. 2b no. 8, H. 46A (for tenor and piano) (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1829)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 46A)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz3:24
6Petit oiseau
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Petit oiseau, op. 13 no. 2, H. 126 (in 2001-09)
lyricist:
Adolphe de Bouclon
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1850)
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 126)
part of:
Fleurs des landes, op. 13, H. 124
Hector Berlioz3:41
7Le jeune pâtre breton
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
horn:
Claude Maury (hornist) (in 2001-09)
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Le jeune pâtre breton, op. 13 no. 4, H. 65A ("Le paysan breton", for voice and piano) (in 2001-09)
lyricist:
Auguste Brizeux (French poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1833)
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 65A)
part of:
Fleurs des landes, op. 13, H. 124
Hector Berlioz3:38
8Chant guerrier
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
tenor vocals:
Alain Gabriel (tenor) (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Chant guerrier, op. 2b no. 3, H. 41 (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1829)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 41)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz4:00
9Les champs
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Les champs, op. 19 no. 2, H. 67A (romance for voice and piano) (in 2001-09)
lyricist:
Pierre-Jean de Béranger
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1834)
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 67A)
part of:
Feuillets d’album, op. 19
Hector Berlioz4:56
10Le chant des bretons
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
solo baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Le chant des bretons, op. 13 no. 5, H. 71A (for tenor or male chorus and piano) (in 2001-09)
lyricist:
Auguste Brizeux (French poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1835)
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 71A)
part of:
Fleurs des landes, op. 13, H. 124
Hector Berlioz2:11
11Le matin
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Le matin, op. 13 no. 1, H. 125 (in 2001-09)
lyricist:
Adolphe de Bouclon
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1850)
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 125)
part of:
Fleurs des landes, op. 13, H. 124
Hector Berlioz4:55
12Le coucher du soleil
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Le coucher du soleil, op. 2b no. 1, H. 39 (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1829)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 39)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz3:46
13Premiers transports
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
cello:
Christophe Coin (cellist) (in 2001-09)
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
partial cover recording of:
Roméo et Juliette, op. 17: Part I. Introduction: Combats – Tumulte – Intervention du prince (in 2001-09)
lyricist:
Émile Deschamps (poet)
composer:
Hector Berlioz (composer)
part of:
Roméo et Juliette, symphonie dramatique pour alto, ténor, basse, chœur et orchestre, op. 17, H. 79
Hector Berlioz4:49
14Elégie
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Elégie en prose, op. 2b no. 9, H. 47 (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1829)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 47)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz3:52
15Chant sacré
recording engineer and editor:
Hugues Deschaux
piano:
Arthur Schoonderwoerd (pianist) (in 2001-09)
baritone vocals:
Jérôme Corréas (in 2001-09) and Vincent Deliau (baritone) (in 2001-09)
mezzo-soprano vocals:
Claire Brua (in 2001-09)
solo tenor vocals:
Jean-François Novelli (tenor) (in 2001-09)
soprano vocals:
Marie-Bénédicte Souquet (soprano) (in 2001-09)
tenor vocals:
Jean-François Lombard (tenor) (in 2001-09)
recorded at:
Chapelle de l'hôpital Notre-Dame de Bon Secours in Paris, Île-de-France, France (in 2001-09)
recording of:
Chant sacré, op. 2b no. 6, H. 44A (for tenor or soprano, chorus and piano) (in 2001-09)
lyricist:
Thomas Moore (Irish poet)
composer:
Hector Berlioz (composer) (in 1829)
translator:
Thomas Gounet
part of:
Catalogue of the Works of Hector Berlioz (number: H. 44A)
part of:
Neuf Mélodies Irlandaises, op. 2b, H. 38 (a.k.a. Irlande)
Hector Berlioz3:46

Credits

Release

photography:Robin Davies (photographer)
liner notes:Denis Grenier (liner notes author)
Rémy Stricker (musicologist)
liner notes translator:Charles Johnston (liner notes author)
Mary Pardoe
illustration:Raymond Bonheur (painter, †1849)
part of:Ut Pictura Musica (order: 24)
Discogs:https://www.discogs.com/release/10016947 [info]
ASIN:FR: B000069DLO [info]
Allmusic:https://www.allmusic.com/album/release/mr0002719565 [info]