Hugues Aufray

~ Person

Legal name: Hugues Auffray

Wikipedia

Hugues Aufray (born Hugues Jean Marie Auffray on 18 August 1929 in Neuilly-sur-Seine) is a French singer-songwriter and guitarist. His songs are often poetic, evocative of travel, friendship, brotherhood, respect.

Aufray is well known for his French covers of Bob Dylan's songs. He was the first French singer to cover Bob Dylan's works. Aufray discovered Dylan in record shops, despite not speaking English. Aufray's translations capture the rawness of the original songs.

His most famous original songs are "Santiano", "Céline", "Stewball", "Hasta luego" and in Spanish, "Barco de Papel".

Continue reading at Wikipedia... Wikipedia content provided under the terms of the Creative Commons BY-SA license
Filter

Discography

Album

Year Title Artist RatingReleases
1964 Dès que le printemps revient Hugues Aufray 1
1965 Aufray chante Dylan Hugues Aufray 2
1966 Horizon Hugues Aufray 1
1967 Hugues Aufray Hugues Aufray 1
1968 Hugues Hugues Aufray 1
1972 Garlick Hugues Aufray 1
1973 Nicole Hugues Aufray 2
1976 Aquarium Hugues Aufray 2
1977 Transatlatic Hugues Aufray 1
1980 Hugues Hugues Aufray 1
1981 Caravane Hugues Aufray 2
1991 La Terre est si belle ! Hugues Aufray 1
1993 Little Troubadour Hugues Aufray 2
1995 Aufray trans Dylan Hugues Aufray 1
1999 Chacun sa mer ! Hugues Aufray 1
2001 Aux vents solitaires Hugues Aufray 1
2005 Chante Félix Leclerc Hugues Aufray 1
2007 Hugh! Hugues Aufray 1
2009 New Yorker Hugues Aufray 1
2010 Petit homme Hugues Aufray 1
2011 Troubador Since 1948 Hugues Aufray 1

Album + Compilation

Year Title Artist RatingReleases
1993 Versions originales, Volume 4: Adieu monsieur le professeur Hugues Aufray 1
1993 Versions originales, Volume 5: Aufray chante Dylan Hugues Aufray 1
1993 Gold Hugues Aufray 1
1993 The Very Best of Hugues Aufray Hugues Aufray 1
1993 Versions originales, Volume 1: Santiano Hugues Aufray 1
1993 Versions originales, Volume 2: Le Rossignol anglais Hugues Aufray 1
1993 Versions originales, Volume 3: Céline Hugues Aufray 1
1994 Best Of Hugues Aufray 1
1998 Les Plus Belles Chansons Hugues Aufray 1
1998 Master Serie Hugues Aufray 2
1999 Collection légende Hugues Aufray 2
2004 Hugues Aufray Hugues Aufray 1
2006 Best of Hugues Aufray Hugues Aufray 1
2007 Les 50 plus belles chansons Hugues Aufray 1
2009 Le Meilleur de ... Hugues Aufray 1
2010 Les Premiers Succès Hugues Aufray 1
2013 Les 100 plus belles chansons Hugues Aufray 1
Céline Hugues Aufray 1
Le Meilleur de Hugues Aufray Hugues Aufray 1

Album + Live

Year Title Artist RatingReleases
1964 Olympia Hugues Aufray et son Skiffle Group 1
1966 En direct de l’Olympia Hugues Aufray 1
1993 Concert intégral (Route 91) Hugues Aufray 1
1993 Versions originales, Volume 6: Olympia 1964 et 1966 Hugues Aufray 1
1993 Versions originales, Volume 7: Récital Musicorama Olympia 1969 Hugues Aufray 1
1997 Au Casino de Paris Hugues Aufray 1
2005 Hugues Aufray plus live que jamais ! Hugues Aufray 1

Single

Year Title Artist RatingReleases
1970 Moi et mon camion / Dis papa Hugues Aufray 1
1971 Le Fugitif / L'amour est plus fort que l'amitié Hugues Aufray 1
1973 Hasta luego / Les Bords du Rhin Hugues Aufray 1
1974 Cauchemar locomoteur / Le Moral à zéro Hugues Aufray 1
1978 Barco de papel / La Chanson de Robinson Hugues Aufray 1
1978 Redoutable / Comme une superstar Hugues Aufray / Bernard Swell 1

EP

Year Title Artist RatingReleases
1959 Le Poinçonneur des Lilas Hugues Aufray 1
1959 La Complainte de Mackie Hugues Aufray 1
1961 San Miguel Hugues Aufray 1
1961 Tucumcari Hugues Aufray 1
1961 Santiano Hugues Aufray 1
1962 J'entends siffler le train Hugues Aufray et son Skiffle Group 1
1963 Je reviens (Les portes de Saint-Malo) Hugues Aufray et son Skiffle Group 1
1964 Tout le long du chemin Hugues Aufray et son Skiffle Group 1
1964 À bientôt nous deux Hugues Aufray et son Skiffle Group 1
1964 Debout les gars Hugues Aufray et son Skiffle Group 1
1964 Le Rossignol anglais Hugues Aufray et son Skiffle Group 1
1965 Dou wakadou Hugues Aufray 1
1965 L'Homme orchestre Hugues Aufray 1
1966 Céline Hugues Aufray 1
1966 Il faut ranger ta poupée Hugues Aufray 1
1966 La Blanche Caravelle Hugues Aufray 1
1966 Aufray chante Dylan (Cauchemar psychomoteur) Hugues Aufray 1
1966 Aufray chante Dylan (Le Jour où le bateau viendra) Hugues Aufray 1
1967 De velours noir Hugues Aufray 1
1967 Je ne pourrai t’oublier tout à fait Hugues Aufray 1
1967 Je n'en reviens pas Hugues Aufray 1
1968 La nuit est belle Hugues Aufray 1
1968 Adieu monsieur le professeur Hugues Aufray 1
1968 Des jonquilles aux derniers lilas Hugues Aufray 1
1969 Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs Hugues Aufray 1

EP + Live

Year Title Artist RatingReleases
1966 En direct de l'Olympia Hugues Aufray 1

Showing official release groups by this artist. Show all release groups instead, or show various artists release groups.